Zebra DS4678XD – Instrukcja obsługi po polsku

O skanerze Zebra DS4678

Zebra DS4678 to ręczny, bezprzewodowy skaner obrazowy klasy premium, czytający kody 1D i 2D oraz przechwytujący obrazy. To bezprzewodowy odpowiednik DS4608 — łączy się przez Bluetooth i współpracuje z bazą ładująco-komunikacyjną CR4600. Szybki, do handlu, ochrony zdrowia i lekkiego przemysłu. Dostępne warianty optyki (SR/HD/DL/HL/DPE/XD), wersja z EAS Checkpoint oraz healthcare (odporna na dezynfekcję). Kolory: Nova White, Twilight Black.

Kluczowe cechy

Uwaga: przed pierwszym użyciem naładuj baterię do pełna (na bazie CR4600 lub przez kabel).

1. Włóż baterię do skanera i umieść skaner w bazie CR4600.
2. Skaner uruchomi się, a dioda bazy mignie na zielono — to początek ładowania.
3. Zaleca się pełne naładowanie przed pierwszym użyciem.

Ważne: bateria nie ładuje się w wysokiej temperaturze (powyżej ok. 40°C). W trybie prezentacji intensywne skanowanie wydłuża ładowanie.

Twardy restart: wyjmij baterię na ~10 s i włóż ponownie.

Skaner i baza muszą być sparowane:

• Przez włożenie do bazy — domyślnie włączone (pairing on contacts).
• Przez zeskanowanie kodu parowania — kod jest unikalny dla każdej bazy.

Po zeskanowaniu kodu parowania poczekaj na potwierdzenie połączenia, zanim zeskanujesz dane.

Gdy dane nie docierają do hosta

Odłącz zasilanie i kabel interfejsu od bazy → odczekaj 3 s → podłącz z powrotem → sparuj ponownie (wsuń skaner do bazy lub zeskanuj kod parowania).

Po włączeniu skaner wydaje rosnący trójton, a po poprawnym odczycie bipnie i mignie diodą.

Do zapamiętania: 4 długie niskie tony = dane nie dotarły do systemu (zły interfejs na bazie).

1. Skieruj skaner na kod i naciśnij spust — pojawi się celownik.
2. Ustaw celownik na kodzie (odczyt wielokierunkowy).
3. Po odczycie skaner bipnie i mignie diodą.

W trybie prezentacji (na bazie) skaner skanuje automatycznie po zbliżeniu kodu. Tolerancja: pochylenie ±60°, przechylenie ±60°, obrót 360°. Czyta kody 1D (Code 39/128, UPC/EAN, GS1 DataBar) i 2D (PDF417, Data Matrix, QR Code); przechwytuje też obrazy. Zasięg zależy od wariantu (SR/HD/DL) i gęstości kodu. Picklist Mode ogranicza odczyt do wskazanego kodu.

Przywrócenie ustawień fabrycznych

1. Zeskanuj kod „Set Defaults" z Product Reference Guide.
2. Alternatywnie użyj programu Zebra 123Scan.

Uwaga: reset kasuje ustawienia, w tym parowanie — po resecie sparuj skaner ponownie.

Najczęstsze ustawienia

• Enter (CR/LF) po skanie lub Tab po skanie, prefiks/sufiks.
• Out of Range Batch Mode — zapis skanów poza zasięgiem bazy.
• Beeper Volume / Tone, Picklist Mode.

Środek dopuszczony (standard)

• Alkohol izopropylowy (IPA) 70% (w tym gotowe chusteczki).

Wersja healthcare — dezynfekcja

Konfiguracja healthcare jest odporna na dezynfekcję: dopuszczone m.in. wybielacz 10% (podchloryn sodu 0,55%) z wodą, nadtlenek wodoru 3% z wodą, łagodne mydło do naczyń oraz gotowe chusteczki medyczne (np. Clorox Healthcare, Dispatch). Stosuj wyłącznie środki z listy dla wersji healthcare.

Środki szkodliwe (NIE stosować)

Aceton, amoniak, roztwory alkaliczne, węglowodory aromatyczne i chlorowane, benzen, kwas karbolowy, związki amin/amoniaku, etanoloamina, etery, ketony, TB-lysoform, toluen, trichloroetylen.

Procedura

Zwilż ściereczkę dopuszczonym środkiem → przetrzyj okno i obudowę → wyczyść styki ładowania skanera i bazy → pozostaw do wyschnięcia.

Jeśli problem nie ustępuje, zaktualizuj firmware (zebra.com/support lub 123Scan) i sparuj skaner ponownie.

Czym czyścić DS4678?

Standardowo 70% IPA. Wersja healthcare znosi środki dezynfekujące (wybielacz 10%, nadtlenek wodoru 3%, chusteczki medyczne) — stosuj tylko środki z listy dla wersji healthcare.

Jak sparować DS4678 z bazą?

Wsuń skaner do bazy CR4600 (parowanie przez kontakt jest domyślne) lub zeskanuj kod parowania danej bazy.

Skaner wydaje 4 długie niskie tony — co to znaczy?

To błąd transmisji — zeskanuj kod właściwego interfejsu hosta na bazie.

Po resecie nie łączy się z bazą?

Reset kasuje parowanie — sparuj skaner ponownie.

Czym różni się DS4678 od DS4608?

DS4678 jest bezprzewodowy (bateria + Bluetooth + baza CR4600), DS4608 przewodowy. Optyka i funkcje (1D/2D, obrazy, EAS, healthcare) są takie same.