Zebra TC26-HC – Instrukcja obsługi po Polsku

O urządzeniu Zebra TC26-HC

Zebra TC26-HC to kompaktowy i wytrzymały komputer dotykowy klasy enterprise, zaprojektowany specjalnie dla personelu medycznego i pracowników służby zdrowia. W odróżnieniu od modelu Zebra TC21-HC, Zebra TC26-HC posiada moduł sieci komórkowej LTE, umożliwiając pracę również poza placówką medyczną – podczas wizyt domowych, transportu pacjentów, czy działań ratunkowych.

Cechy charakterystyczne wersji Healthcare z LTE

Zebra TC26-HC łączy wszystkie funkcje medyczne modelu Zebra TC21-HC z pełną łącznością komórkową:

• Obudowa odporna na dezynfekcję – materiały wytrzymujące częste czyszczenie środkami szpitalnymi
• Programowalny przycisk alarmowy (Alert Button) – czerwony przycisk na tylnej obudowie do szybkiego wzywania pomocy
• Skaner SE4100 z bezpiecznym celownikiem LED – bezpieczny na oddziałach NICU, porodowych i położniczych
• Biała iluminacja skanera – odczyt kodów na kolorowych tackach laboratoryjnych
• Sieć komórkowa LTE – łączność poza zasięgiem Wi-Fi szpitalnego
• VoLTE i VoWiFi – wysokiej jakości połączenia głosowe
• GPS – lokalizacja zespołów ratunkowych i personelu w terenie

Zastosowania Zebra TC26-HC

• Zespoły ratownictwa medycznego – interwencje w terenie
• Pielęgniarki środowiskowe – wizyty domowe u pacjentów
• Transport sanitarny – opieka podczas transportu
• Służby ratunkowe – działania poza placówką
• Opiekunowie pacjentów – mobilna opieka
• Ambulanse – pełna łączność w pojeździe

Parametry techniczne Zebra TC26-HC

Obsługiwane pasma LTE Zebra TC26-HC

Wymiary i waga Zebra TC26-HC

Warunki pracy Zebra TC26-HC

Widok z przodu Zebra TC26-HC

Widok z tyłu Zebra TC26-HC

Przeznaczenie przycisku alarmowego Zebra TC26-HC

Przycisk alarmowy zapewnia natychmiastowe wezwanie pomocy w sytuacjach awaryjnych – szczególnie ważne dla personelu pracującego w terenie, podczas wizyt domowych czy transportu pacjentów.

Może być skonfigurowany do:

• Wykonania połączenia na numer alarmowy 112/999
• Połączenia z dyspozytornią pogotowia
• Wysłania współrzędnych GPS do centrum monitoringu
• Aktywacji aplikacji bezpieczeństwa personelu

Konfiguracja przycisku alarmowego

Konfiguracja przez narzędzie StageNow:

1. PowerMgr – "All Wake-Up Sources" = "Turn on"
2. Intent – Konfiguracja akcji:
   • Mode: "Schedule sending of Intent on key presses"
   • Key Identifier: "Rear Button"
   • Android Action Name: android.intent.action.CALL
   • URI: tel:112 lub numer dyspozytorni
3. KeyMappingMgr – Wyłącz domyślną funkcję

Użycie przycisku alarmowego Zebra TC26-HC

Wymagane długie naciśnięcie (min. 1 s) zapobiega przypadkowym alertom:

• Urządzenie aktywne: Przytrzymaj czerwony przycisk przez 1+ sekundę
• Urządzenie uśpione: Krótkie naciśnięcie, aby obudzić, następnie długie naciśnięcie

Zawartość opakowania Zebra TC26-HC

• Komputer dotykowy Zebra TC26-HC
• Bateria PowerPrecision Li-Ion
• Zaślepka złącza USB-C (zamontowana)
• Przewodnik regulacyjny

Uwaga: Zaślepka USB-C jest zalecana do utrzymania szczelności podczas dezynfekcji.

Instalacja karty SIM Zebra TC26-HC

WAŻNE: Zebra TC26-HC obsługuje wyłącznie karty nano SIM.

1. Zdejmij pokrywę dostępową
2. Przesuń uchwyt karty SIM do pozycji odblokowanej
3. Podnieś uchwyt
4. Umieść kartę nano SIM stykami w dół
5. Zamknij i zablokuj uchwyt
6. Koniecznie załóż pokrywę dla zachowania szczelności

Instalacja karty microSD

1. Zdejmij pokrywę dostępową
2. Odblokuj uchwyt karty microSD
3. Włóż kartę
4. Zamknij i zablokuj uchwyt
5. Załóż pokrywę

Instalacja baterii Zebra TC26-HC

1. Włóż baterię dolną krawędzią
2. Dociśnij aż zatrzaski zablokują się

Informacje ogólne o baterii Zebra TC26-HC

Bateria rozszerzona zapewnia pracę przez cały dyżur bez wymiany.

Wskaźniki ładowania Zebra TC26-HC

Bezpieczeństwo baterii Zebra TC26-HC

• Używaj wyłącznie oryginalnych baterii Zebra PowerPrecision
• Nie narażaj baterii na temperatury powyżej 70°C
• Ładuj tylko w temperaturze 0°C do +40°C
• Przechowuj w suchym miejscu

Skaner SE4100 – bezpieczny dla Healthcare Zebra TC26-HC

• Bezpieczny celownik LED – dla oddziałów NICU i porodowych
• Biała iluminacja – kody na kolorowych materiałach laboratoryjnych

Zastosowania skanowania w terenie

Obsługiwane symbologie Zebra TC26-HC

Kody 1D: Code 128, Code 39, EAN-13, EAN-8, UPC-A, UPC-E, Codabar, Interleaved 2 of 5

Kody 2D: DataMatrix (powszechny w farmacji), QR Code, PDF-417, Aztec Code

Procedura skanowania

1. Skieruj skaner Zebra TC26-HC na kod kreskowy
2. Naciśnij przycisk skanowania
3. Zielona dioda potwierdzi odczyt
4. Dane automatycznie trafią do systemu

Aktywacja sieci LTE Zebra TC26-HC

1. Upewnij się, że karta SIM jest zainstalowana
2. Przejdź do Ustawienia > Sieć i internet > Sieć komórkowa
3. Włącz Dane mobilne
4. Urządzenie połączy się automatycznie

Konfiguracja APN

Dla kart SIM służb medycznych/ratunkowych może być wymagana konfiguracja APN:

1. Ustawienia > Sieć i internet > Sieć komórkowa > Zaawansowane > Nazwy punktów dostępu
2. Dodaj nowy APN z danymi operatora
3. Zapisz i ustaw jako domyślny

Roaming Zebra TC26-HC

Dla pracy w terenie lub przy granicach zasięgu:

1. Ustawienia > Sieć i internet > Sieć komórkowa
2. Włącz Roaming w razie potrzeby

Udostępnianie połączenia (Hotspot)

Hotspot Wi-Fi – udostępnianie internetu innym urządzeniom medycznym:

1. Ustawienia > Sieć i internet > Hotspot i tethering
2. Skonfiguruj i włącz Hotspot Wi-Fi

Wi-Fi Zebra TC26-HC

Łączenie z siecią szpitalną lub ambulatoryjną:

1. Ustawienia > Sieć i internet > Wi-Fi
2. Wybierz sieć
3. Wprowadź dane uwierzytelniające
4. Połącz

Bluetooth Zebra TC26-HC

Obsługiwane połączenia:

• Słuchawki do komunikacji
• Skanery zewnętrzne (RS5100, RS6000)
• Urządzenia medyczne Bluetooth
• Drukarki mobilne

NFC Zebra TC26-HC

Zastosowania w służbie zdrowia:

• Identyfikacja personelu
• Logowanie do aplikacji
• Odczyt kart pacjentów

Połączenia telefoniczne Zebra TC26-HC

Zebra TC26-HC działa jako pełnoprawny telefon komórkowy:

Wykonywanie połączeń:

1. Otwórz aplikację Telefon
2. Wprowadź numer lub wybierz z kontaktów
3. Dotknij ikony połączenia

VoLTE Zebra TC26-HC:

• Wysoka jakość głosu przez sieć LTE
• Włącz w ustawieniach sieci komórkowej

Komunikacja PTT

Push-to-Talk Express:

• Komunikacja walkie-talkie w zespole

Workforce Connect PTT Pro:

• Zaawansowana komunikacja przez Wi-Fi i LTE

GPS – lokalizacja Zebra TC26-HC

Zebra TC26-HC posiada zintegrowany GPS/GLONASS umożliwiający:

• Lokalizację zespołów ratunkowych
• Nawigację do pacjenta
• Śledzenie transportu sanitarnego
• Raportowanie pozycji do centrali

Włączanie GPS:

1. Ustawienia → Lokalizacja
2. Włącz "Użyj lokalizacji"
3. Wybierz tryb (Wysoka dokładność dla najlepszych wyników)

Kamera tylna 13 MP Zebra TC26-HC

Dokumentacja w terenie:

• Stan pacjenta na miejscu zdarzenia
• Obrażenia wypadkowe
• Warunki środowiskowe
• Miejsce interwencji

Kamera przednia 5 MP

Zastosowania:

• Wideokonferencje z lekarzami specjalistami
• Konsultacje zdalne z centrum medycznym
• Telemedycyna

Fotografowanie

1. Otwórz aplikację Aparat
2. Wyceluj obiektyw w obiekt
3. Dotknij ekranu aby ustawić ostrość
4. Naciśnij przycisk migawki

Procedury dla środowiska medycznego Zebra TC26-HC

Obudowa Zebra TC26-HC jest przeznaczona do częstej dezynfekcji.

Zatwierdzone środki dezynfekujące dla Zebra TC26-HC

Substancje NIEDOZWOLONE

Aceton, toluen, fenol, chlor (stężony), benzen, formaldehyd, amoniak > 0,5%

Procedura dezynfekcji Zebra TC26-HC

1. Wyłącz urządzenie
2. Zwilż ściereczkę dozwolonym środkiem (nie spryskuj urządzenia)
3. Przetrzyj wszystkie powierzchnie
4. Wysusz czystą ściereczką
5. Poczekaj na wyschnięcie przed włączeniem

Częstotliwość dezynfekcji

Reset urządzenia Zebra TC26-HC

Soft Reset: Przytrzymaj zasilanie → Uruchom ponownie

Hard Reset: Zasilanie + głośność w górę przez 10-12 sekund

Typowe problemy Zebra TC26-HC

Problemy z siecią komórkową

Factory Reset (usuwa wszystkie dane)

1. Ustawienia → System → Opcje resetowania
2. Wybierz "Przywrócenie danych fabrycznych"
3. Potwierdź operację

Ostrzeżenie: Factory Reset usuwa wszystkie dane użytkownika!

Akcesoria medyczne Zebra TC26-HC

Stacje dokujące

Akcesoria samochodowe Zebra TC26-HC

Procesor i pamięć Zebra TC26-HC

Wyświetlacz Zebra TC26-HC

Łączność Zebra TC26-HC

Wytrzymałość Zebra TC26-HC

Czym jest Zebra TC26-HC?

Odpowiedź: Zebra TC26-HC to komputer dotykowy dla służby zdrowia z łącznością LTE, wyposażony w skaner SE4100 bezpieczny dla NICU, programowalny przycisk alarmowy, GPS i obudowę odporną na dezynfekcję. Przeznaczony dla zespołów ratunkowych, pielęgniarek środowiskowych i transportu sanitarnego.

Czym różni się Zebra TC26-HC od Zebra TC21-HC?

Odpowiedź: Zebra TC26-HC ma dodatkowo: moduł LTE do łączności poza Wi-Fi, GPS/GLONASS do lokalizacji w terenie, VoLTE do połączeń głosowych przez sieć komórkową i slot na kartę nano SIM. Zebra TC21-HC działa tylko przez Wi-Fi.

Dla kogo jest przeznaczony Zebra TC26-HC?

Odpowiedź: Zebra TC26-HC jest idealny dla: zespołów ratownictwa medycznego, pielęgniarek środowiskowych (wizyty domowe), transportu sanitarnego, służb ratunkowych, opiekunów pacjentów – wszędzie tam, gdzie potrzebna jest łączność poza placówką medyczną.

Czy Zebra TC26-HC obsługuje GPS?

Odpowiedź: Tak, Zebra TC26-HC ma wbudowany odbiornik GPS/GLONASS umożliwiający: lokalizację zespołów ratunkowych, nawigację do pacjenta, śledzenie transportu sanitarnego i raportowanie pozycji do centrali.

Jakimi środkami można dezynfekować Zebra TC26-HC?

Odpowiedź: Zebra TC26-HC można dezynfekować: izopropanolem (70%), alkoholem etylowym (80%), chlorkiem benzalkoniowym (0,3%), podchorynem sodu (10%), nadtlenkiem wodoru (3%) i chlorheksydyną (2%). Zabronione są: aceton, toluen, fenol, benzen, formaldehyd.

Czy skaner Zebra TC26-HC jest bezpieczny dla noworodków?

Odpowiedź: Tak, skaner SE4100 w Zebra TC26-HC ma celownik LED bezpieczny dla oddziałów NICU (neonatologicznych), sal porodowych i położniczych. Nie emituje promieniowania laserowego.

Jak działa przycisk alarmowy w Zebra TC26-HC?

Odpowiedź: Przycisk alarmowy (czerwony przycisk z tyłu) wymaga długiego naciśnięcia (min. 1 sekunda) i może być skonfigurowany do: wykonania połączenia alarmowego (112), połączenia z dyspozytornią, wysłania współrzędnych GPS lub aktywacji aplikacji bezpieczeństwa.

Jakie pasma LTE obsługuje Zebra TC26-HC w Polsce?

Odpowiedź: Zebra TC26-HC obsługuje europejskie pasma LTE: B1, B3, B5, B7, B8, B20, B28, B38, B40, B41, co zapewnia kompatybilność z polskimi operatorami (Orange, Play, Plus, T-Mobile).

Czy Zebra TC26-HC może działać jako hotspot Wi-Fi?

Odpowiedź: Tak, Zebra TC26-HC może udostępniać połączenie LTE przez hotspot Wi-Fi lub tethering USB innym urządzeniom medycznym w terenie.

Jaka jest żywotność baterii Zebra TC26-HC podczas dyżuru?

Odpowiedź: Bateria standardowa 3400 mAh wystarcza na część dyżuru. Bateria rozszerzona 5260 mAh zapewnia pracę przez cały dyżur bez wymiany. Zaleca się posiadanie baterii zapasowej.

Czy Zebra TC26-HC obsługuje VoLTE?

Odpowiedź: Tak, Zebra TC26-HC obsługuje VoLTE (Voice over LTE) i VoWiFi (Voice over Wi-Fi) dla wysokiej jakości połączeń głosowych. VoLTE można włączyć w ustawieniach sieci komórkowej.

Jakie akcesoria samochodowe są dostępne dla Zebra TC26-HC?

Odpowiedź: Dla Zebra TC26-HC dostępne są: Vehicle Cradle (uchwyt do ambulansu/pojazdu) i ładowarka samochodowa 12/24V do zasilania podczas transportu pacjentów.