Zebra TC58e – Instrukcja obsługi po Polsku

O urządzeniu Zebra TC58e

Zebra TC58e to zaawansowany komputer mobilny nowej generacji z 6-calowym ekranem dotykowym Full HD+ i pełną łącznością komórkową 5G/LTE. Urządzenie zaprojektowano dla pracowników terenowych wymagających stałego dostępu do sieci poza zasięgiem Wi-Fi.

Zebra TC58e wyposażono w najnowszy procesor Qualcomm 6490 (8-rdzeniowy, 2,7 GHz), zaawansowany skaner kodów kreskowych (SE4720, SE4770 lub SE55 Advanced Range), zintegrowany GPS (GPS/GLONASS/Galileo/BeiDou), podwójne kamery (16 MP + 8 MP) oraz łączność 5G, Wi-Fi 6, Bluetooth 5.2 i NFC.

Konstrukcja spełnia normy IP65/IP68 oraz MIL-STD-810H, zapewniając wyjątkową odporność na upadki (do 1,8 m), wodę, kurz i ekstremalne temperatury.

Parametry techniczne Zebra TC58e

Porównanie Zebra TC53e vs Zebra TC58e

Zastosowania Zebra TC58e

• Logistyka terenowa: dostawy, śledzenie przesyłek, potwierdzenia doręczeń
• Usługi kurierskie: skanowanie paczek, nawigacja GPS, dokumentacja fotograficzna
• Serwis techniczny: zlecenia w terenie, dokumentacja napraw, komunikacja z centralą
• Służby miejskie: kontrole terenowe, raportowanie, dostęp do baz danych
• Transport: zarządzanie flotą, śledzenie pojazdów, komunikacja z dyspozytorem
• Leśnictwo: inwentaryzacja w terenie, dostęp do systemów SILP/Leśnik+, nawigacja GPS

Cechy charakterystyczne Zebra TC58e

• Łączność 5G/LTE – stały dostęp do sieci w terenie
• GPS zintegrowany – nawigacja i śledzenie lokalizacji
• Wyświetlacz 6" FHD+ – najjaśniejszy w swojej klasie (600 nitów)
• Procesor Qualcomm 6490 – 8-rdzeniowy, 2,7 GHz
• Skaner SE55 Advanced Range – zasięg do 14 m (opcja)
• Certyfikat IP65/IP68 – pełna odporność na kurz i wodę
• Upadek z 1,8 m – na beton z futerałem ochronnym (MIL-STD-810H)
• VoLTE – połączenia głosowe przez sieć 5G/LTE
• Mobile Hotspot – udostępnianie internetu innym urządzeniom
• Warm Swap – wymiana baterii bez utraty połączenia

Zawartość opakowania Zebra TC58e

• Komputer mobilny Zebra TC58e
• Bateria PowerPrecision+ Li-Ion 4680 mAh (lub 7000 mAh)
• Skrócona instrukcja obsługi
• Przewodnik bezpieczeństwa

Uwaga: Karta SIM, zasilacz, kable, stacje dokujące i futerały ochronne są sprzedawane oddzielnie.

Instalacja karty SIM Zebra TC58e

1. Podnieś klapkę dostępową z tyłu urządzenia
2. Przesuń uchwyt karty SIM do pozycji "Unlock"
3. Podnieś drzwiczki uchwytu
4. Umieść kartę nano SIM stykami do dołu
5. Zamknij drzwiczki i przesuń uchwyt do pozycji "Lock"
6. Zamknij klapkę dostępową – musi być prawidłowo uszczelniona

Ważne: Klapka musi być szczelnie zamknięta dla zachowania odporności IP65/IP68.

Instalacja karty microSD Zebra TC58e (opcjonalnie)

1. Podnieś klapkę dostępową z tyłu urządzenia
2. Przesuń uchwyt karty microSD do pozycji "Open"
3. Podnieś drzwiczki uchwytu karty
4. Umieść kartę microSD stykami do góry
5. Zamknij drzwiczki i przesuń uchwyt do pozycji "Lock"
6. Zamknij klapkę dostępową

Instalacja baterii Zebra TC58e

1. Włóż baterię do komory, wyrównując styki (najpierw dolna część)
2. Dociśnij baterię do góry, aż zatrzaski zablokują się na miejscu
3. Zatrzaski po bokach powinny zaskoczyć automatycznie

Funkcja Warm Swap: Zebra TC58e pozwala na wymianę baterii z zachowaniem połączenia Wi-Fi/WAN przez 30 sekund i pamięci przez 60 sekund.

Warunki pracy Zebra TC58e

Konfiguracja sieci komórkowej Zebra TC58e

1. Upewnij się, że karta SIM jest zainstalowana
2. Otwórz Ustawienia → Sieć i internet → Sieć komórkowa
3. Włącz Dane mobilne
4. Sieć powinna połączyć się automatycznie

Obsługiwane pasma 5G/LTE Zebra TC58e

5G FR1: n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n20, n25, n28, n38, n40, n41, n66, n71, n77, n78

LTE: B1-B5, B7, B8, B12, B13, B14, B17, B18, B19, B20, B25, B26, B28, B29, B30, B38, B39, B40, B41, B42, B43, B46, B48, B66, B71

CBRS: B48 (dla USA)

Ustawienia sieci komórkowej Zebra TC58e

Konfiguracja APN Zebra TC58e

1. Otwórz Ustawienia → Sieć i internet → Sieć komórkowa → Nazwy punktów dostępu
2. Dotknij + aby dodać nowy APN
3. Wprowadź dane od operatora: Nazwa, APN, Użytkownik, Hasło
4. Zapisz i wybierz jako domyślny

Udostępnianie połączenia (Mobile Hotspot) Zebra TC58e

1. Otwórz Ustawienia → Sieć i internet → Hotspot i tethering
2. Dotknij Hotspot Wi-Fi
3. Skonfiguruj nazwę sieci i hasło
4. Włącz hotspot

Połączenia głosowe (VoLTE) Zebra TC58e

Zebra TC58e obsługuje połączenia głosowe przez sieć 5G/LTE (VoLTE):

1. Otwórz aplikację Telefon
2. Wprowadź numer lub wybierz kontakt
3. Dotknij przycisku połączenia
4. Połączenie zostanie zestawione przez sieć LTE/5G

Wiadomości SMS/MMS Zebra TC58e

1. Otwórz aplikację Wiadomości
2. Dotknij + aby utworzyć nową wiadomość
3. Wprowadź odbiorcę i treść
4. Dotknij Wyślij

Włączanie GPS Zebra TC58e

1. Otwórz Ustawienia → Lokalizacja
2. Włącz Używaj lokalizacji
3. Wybierz tryb dokładności

Tryby lokalizacji Zebra TC58e

Obsługiwane systemy nawigacji Zebra TC58e

• GPS (USA)
• GLONASS (Rosja)
• Galileo (Europa)
• BeiDou (Chiny)
• A-GPS (wspomagany przez sieć)

Korzystanie z nawigacji Zebra TC58e

1. Otwórz aplikację Mapy Google lub inną aplikację nawigacyjną
2. Wprowadź cel podróży
3. Wybierz trasę
4. Rozpocznij nawigację

Wskazówka: Dla najlepszej dokładności GPS, używaj urządzenia na zewnątrz z widocznym niebem.

Problemy z GPS Zebra TC58e

Obsługiwane skanery Zebra TC58e

Skanowanie wewnętrznym skanerem Zebra TC58e

1. Uruchom aplikację obsługującą skanowanie (np. DWDemo)
2. Skieruj okno skanera na kod kreskowy
3. Naciśnij przycisk skanowania (boczny lub ekranowy)
4. Utrzymuj urządzenie w odległości 10-60 cm od kodu
5. Celuj linią lub wzorem na środek kodu
6. Poczekaj na potwierdzenie odczytu (dźwięk/wibracja)

Zasięgi skanowania SE4720/SE4770 (Zebra TC58e)

Zasięgi skanowania SE55 Advanced Range (Zebra TC58e)

Wskazówki dotyczące skanowania Zebra TC58e

• Utrzymuj równoległy kąt do kodu (unikaj skrajnych kątów)
• Unikaj odbić światła na laminowanych etykietach
• Przy jasnym świetle słonecznym zasłoń kod ręką
• Regularnie czyść okno skanera

Wi-Fi 6 Zebra TC58e

Łączenie z siecią Wi-Fi Zebra TC58e

1. Otwórz Ustawienia → Sieć i internet → Wi-Fi
2. Włącz Wi-Fi (jeśli wyłączone)
3. Wybierz sieć z listy
4. Wprowadź hasło (jeśli wymagane)
5. Dotknij Połącz

Bluetooth 5.2 Zebra TC58e

NFC Zebra TC58e

Antena NFC znajduje się w górnej części tyłu urządzenia.

Specyfikacja baterii Zebra TC58e

Ładowanie urządzenia Zebra TC58e

Przez USB-C:

1. Podłącz kabel USB-C do urządzenia
2. Podłącz drugi koniec do zasilacza
3. LED zmieni kolor na pomarańczowy (ładowanie)
4. LED zmieni kolor na zielony (naładowane)

Przez stację dokującą:

1. Umieść urządzenie w stacji
2. Upewnij się, że styki są prawidłowo połączone
3. LED stacji wskaże status ładowania

Ładowanie bezprzewodowe:

1. Umieść urządzenie na ładowarce bezprzewodowej Qi
2. LED wskaże status ładowania

Wskaźniki LED ładowania Zebra TC58e

Oszczędzanie baterii Zebra TC58e

• Zmniejsz jasność ekranu
• Wyłącz Wi-Fi gdy korzystasz z sieci komórkowej
• Wyłącz GPS gdy nie korzystasz z nawigacji
• Włącz tryb oszczędzania baterii
• Użyj trybu 4G zamiast 5G gdy wystarczy

Harmonogram czyszczenia Zebra TC58e

Czyszczenie Zebra TC58e

1. Wyłącz urządzenie lub zablokuj ekran
2. Użyj miękkiej, bezpyłowej ściereczki
3. Zwilż alkoholem izopropylowym (70%)
4. Delikatnie przetrzyj powierzchnię
5. Osusz przed użyciem

Problemy z siecią komórkową Zebra TC58e

Problemy ze skanowaniem Zebra TC58e

Resetowanie Zebra TC58e

Miękki reset:

1. Przytrzymaj przycisk Power
2. Wybierz "Uruchom ponownie"

Twardy reset:

1. Przytrzymaj Power przez 10 sekund

Enterprise Reset:

1. Ustawienia → System → Opcje resetowania
2. Wybierz "Enterprise Reset"

Factory Reset:

1. Ustawienia → System → Opcje resetowania
2. Wybierz "Przywrócenie danych fabrycznych"

Ostrzeżenie: Factory Reset usuwa wszystkie dane!

Wymiary i waga Zebra TC58e

Wyświetlacz Zebra TC58e

Wydajność Zebra TC58e

Łączność Zebra TC58e

Wytrzymałość Zebra TC58e

Certyfikaty Zebra TC58e

• MIL-STD-810H
• IP65/IP68
• CE, FCC, IC
• RoHS
• Secure Boot, Verified Boot
• Certyfikaty operatorów sieci komórkowych

Co to jest Zebra TC58e?

Odpowiedź: Zebra TC58e to zaawansowany komputer mobilny z 6-calowym ekranem FHD+ (600 nitów) i pełną łącznością 5G/LTE. Wyposażony w procesor Qualcomm 6490 (8-rdzeniowy, 2,7 GHz), zintegrowany GPS, skaner SE4720/SE55, Wi-Fi 6, Bluetooth 5.2 i NFC. Przeznaczony dla logistyki terenowej, kurierów i serwisu technicznego.

Jaka jest różnica między Zebra TC53e a Zebra TC58e?

Odpowiedź: Zebra TC53e to wersja tylko Wi-Fi, natomiast Zebra TC58e ma dodatkowo moduł 5G/LTE/CBRS, slot na kartę SIM, zintegrowany GPS, obsługę połączeń głosowych VoLTE, SMS/MMS i Mobile Hotspot. Zebra TC53e jest przeznaczony do pracy wewnątrz budynków, a Zebra TC58e do pracy mobilnej w terenie.

Czy Zebra TC58e ma GPS?

Odpowiedź: Tak, Zebra TC58e posiada zintegrowany odbiornik GNSS obsługujący systemy: GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou oraz A-GPS. Jest to główna różnica względem modelu TC53e, który nie ma GPS.

Jakie karty SIM obsługuje Zebra TC58e?

Odpowiedź: Zebra TC58e obsługuje karty nano SIM. Urządzenie posiada jeden slot na kartę SIM. Karta SIM jest wymagana do korzystania z sieci 5G/LTE, połączeń głosowych i SMS.

Jak długo działa bateria w Zebra TC58e?

Odpowiedź: Standardowa bateria 4680 mAh zapewnia 8-12 godzin pracy. Dostępna jest też bateria rozszerzona 7000 mAh zapewniająca 12-18 godzin pracy. Czas pracy zależy od intensywności użycia sieci 5G/LTE i GPS.

Czy Zebra TC58e obsługuje połączenia głosowe?

Odpowiedź: Tak, Zebra TC58e obsługuje połączenia głosowe przez sieć komórkową (VoLTE) oraz VoIP przez Wi-Fi. Urządzenie ma aplikację Telefon i może wykonywać/odbierać połączenia jak smartfon.

Jak zresetować Zebra TC58e do ustawień fabrycznych?

Odpowiedź: Przejdź do Ustawienia → System → Opcje resetowania → Przywrócenie danych fabrycznych. Uwaga: ta operacja usuwa wszystkie dane z urządzenia! Dla resetu bez utraty konfiguracji użyj "Enterprise Reset".

Czy Zebra TC58e jest wodoodporny?

Odpowiedź: Tak, Zebra TC58e posiada certyfikat IP65/IP68 – jest w pełni odporny na kurz i wodę (zanurzenie do 1,5 m przez 30 minut). Ważne: klapka dostępowa (SIM/microSD) musi być szczelnie zamknięta!