Przejdź do treści
Wróć do TC78
INSTRUKCJA PO POLSKU

Zebra TC78 – Instrukcja obsługi po Polsku

Skrócona instrukcja z najważniejszymi informacjami po polsku.Skanowanie kodów, łączność bezprzewodowa, rozwiązywanie problemów i konserwacja.

2026-01-2510 rozdz.

1Podstawowe informacje

O urządzeniu Zebra TC78

Zebra TC78 to nowa generacja ultra-wytrzymałego komputera mobilnego z 6-calowym ekranem dotykowym Full HD+ i pełną łącznością komórkową 5G/LTE. Urządzenie zostało zaprojektowane dla pracowników terenowych wymagających stałego dostępu do sieci poza zasięgiem Wi-Fi – kierowców dostawczych, kurierów, serwisantów i pracowników służb miejskich.

Zebra TC78 wyposażono w najnowszy procesor Qualcomm 6490 (8-rdzeniowy, 2,7 GHz), zaawansowany skaner kodów kreskowych (SE4770 lub SE55 Advanced Range z IntelliFocus), zintegrowany GPS (GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou), podwójne kamery (16 MP + 8 MP), łączność 5G/LTE/CBRS, Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2 i NFC.

Konstrukcja spełnia normy IP65/IP68 oraz MIL-STD-810H, zapewniając wyjątkową odporność na upadki (do 3,05 m na beton), wodę, kurz i ekstremalne temperatury.

Parametry techniczne Zebra TC78

ParametrZebra TC78
Wyświetlacz6,0" FHD+ (1080 x 2160)
Ochrona ekranuCorning Gorilla Glass
ProcesorQualcomm 6490, 2,7 GHz (8-rdzeniowy)
System operacyjnyAndroid 11+ (aktualizacje do Android 16+)
Pamięć RAM4 GB / 8 GB
Pamięć Flash64 GB / 128 GB (UFS)
Karta SIMNano SIM
Łączność komórkowa5G FR1, LTE, CBRS
Łączność bezprzewodowaWi-Fi 6E (802.11ax), 2x2 MU-MIMO
Bluetooth5.2 + Secondary BLE
GPSGPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, A-GPS
Ładowanie bezprzewodoweTak (kompatybilne baterie)

Porównanie Zebra TC73 vs Zebra TC78

ParametrZebra TC73Zebra TC78
Łączność komórkowaBrak5G / LTE / CBRS
Wi-Fi6E (802.11ax)6E (802.11ax)
Karta SIMNie dotyczyNano SIM
GPSNieZintegrowany
Połączenia głosoweVoIP przez Wi-FiVoIP + VoLTE (5G)
Hotspot mobilnyNieTak
SMS/MMSNieTak
Ładowanie bezprzewodoweNieTak (opcja)
ZastosowanieWewnątrz budynkówTeren i mobilność

Zastosowania Zebra TC78

  • Logistyka terenowa: dostawy, śledzenie przesyłek, potwierdzenia doręczeń
  • Usługi kurierskie: skanowanie paczek, nawigacja GPS, dokumentacja fotograficzna
  • Serwis techniczny: zlecenia w terenie, dokumentacja napraw, komunikacja z centralą
  • Służby miejskie: kontrole terenowe, raportowanie, dostęp do baz danych
  • Transport: zarządzanie flotą, śledzenie pojazdów, komunikacja z dyspozytorem
  • Leśnictwo: inwentaryzacja w terenie, dostęp do SILP/Leśnik+, nawigacja GPS

Cechy charakterystyczne Zebra TC78

  • Łączność 5G/LTE – stały dostęp do sieci w terenie
  • GPS zintegrowany – nawigacja i śledzenie lokalizacji (GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou)
  • Wyświetlacz 6" FHD+ – 28% większy, edge-to-edge, widoczny w słońcu
  • Procesor Qualcomm 6490 – 90% więcej mocy, 400% szybsza grafika
  • Wi-Fi 6E – 3x szybszy, 4x więcej urządzeń
  • Skaner SE55 Advanced Range – zasięg do 180 cm (opcja)
  • Upadek z 3,05 m – na beton (MIL-STD-810H)
  • True Hot Swap – wymiana baterii bez utraty połączenia (Premium)
  • VoLTE – połączenia głosowe przez sieć 5G/LTE (HD Voice)
  • Mobile Hotspot – udostępnianie internetu
  • Ładowanie bezprzewodowe – kompatybilne z Qi
  • Device Tracker – lokalizacja nawet z rozładowaną baterią

2Rozpakowanie i instalacja

Zawartość opakowania Zebra TC78

  • Komputer mobilny Zebra TC78
  • Bateria PowerPrecision+ Li-Ion (4680 mAh lub 4400 mAh Wireless)
  • Skrócona instrukcja obsługi (Regulatory Guide)

Uwaga: Karta SIM, zasilacz, kable, stacje dokujące są sprzedawane oddzielnie.

Instalacja karty SIM Zebra TC78

Slot karty SIM znajduje się pod klapką dostępową z tyłu urządzenia.

  1. Wyjmij baterię z urządzenia
  2. Zdejmij klapkę dostępową
  3. Przesuń uchwyt karty SIM do pozycji "Unlock"
  4. Podnieś drzwiczki uchwytu
  5. Umieść kartę nano SIM stykami do dołu
  6. Zamknij drzwiczki i przesuń uchwyt do pozycji "Lock"
  7. Zamknij klapkę dostępową – musi być prawidłowo uszczelniona

Ważne: Klapka musi być szczelnie zamknięta dla zachowania odporności IP65/IP68.

Instalacja baterii Zebra TC78

  1. Włóż baterię do komory, wyrównując styki (najpierw dolna część)
  2. Dociśnij baterię do góry, aż zatrzaski zablokują się na miejscu
  3. Zatrzaski po bokach powinny zaskoczyć automatycznie

Funkcja True Hot Swap (Premium): Wymiana baterii z zachowaniem połączenia Wi-Fi/WAN przez 30 sekund.

Funkcja Warm Swap (Standard): Po wybraniu opcji "Battery Swap" z menu zasilania możesz bezpiecznie wymienić baterię.

Warunki pracy Zebra TC78

TrybTemperaturaWilgotność
Praca-20°C do +50°C5-95% bez kondensacji
Ładowanie0°C do +50°C
Przechowywanie-40°C do +70°C5-95% bez kondensacji

3Łączność komórkowa (5G/LTE)

Sieci obsługiwane Zebra TC78

Zebra TC78 obsługuje następujące technologie sieci komórkowej:

  • 5G FR1 – najnowszy standard 5G z prędkościami jak połączenie kablowe
  • LTE/4G – szerokopasmowa sieć komórkowa
  • LTE-CA – agregacja nośników dla wyższych prędkości
  • CBRS – prywatne sieci LTE (tylko Ameryka Północna)
  • HSPA+/HSPA/3G – sieci starszej generacji

Konfiguracja sieci komórkowej Zebra TC78

  1. Upewnij się, że karta nano SIM jest zainstalowana
  2. Przejdź do UstawieniaSieć i internetSieć komórkowa
  3. Włącz dane mobilne
  4. Sprawdź ustawienia APN (automatycznie lub ręcznie od operatora)

Ustawienia APN Zebra TC78

Jeśli internet nie działa automatycznie:

  1. UstawieniaSieć i internetSieć komórkowaNazwy punktów dostępu
  2. Dotknij "+" aby dodać nowy APN
  3. Wprowadź dane od operatora: Nazwa, APN, Użytkownik, Hasło
  4. Zapisz i wybierz nowy APN

Mobile Hotspot (Punkt dostępu) Zebra TC78

Udostępnianie połączenia internetowego innym urządzeniom:

  1. UstawieniaSieć i internetHotspot i tethering
  2. Dotknij "Hotspot Wi-Fi"
  3. Skonfiguruj nazwę sieci i hasło
  4. Włącz hotspot

Połączenia głosowe VoLTE Zebra TC78

Zebra TC78 obsługuje HD Voice przez VoLTE:

  • Super-wideband (SWB) – najwyższa jakość dźwięku
  • Wideband (WB) – bardzo dobra jakość
  • Fullband (FB) – pełne pasmo audio

Wykonywanie połączenia:

  1. Otwórz aplikację Telefon
  2. Wprowadź numer lub wybierz kontakt
  3. Naciśnij przycisk dzwonienia
  4. Rozmawiaj przez słuchawkę, głośnik lub zestaw Bluetooth

SMS/MMS Zebra TC78

  1. Otwórz aplikację Wiadomości
  2. Utwórz nową wiadomość
  3. Wprowadź numer odbiorcy
  4. Wpisz treść lub dołącz multimedia
  5. Wyślij

4Nawigacja GPS

System GPS Zebra TC78

Zebra TC78 posiada zintegrowany moduł GPS obsługujący wiele systemów satelitarnych:

  • GPS – amerykański system nawigacji
  • GLONASS – rosyjski system nawigacji
  • Galileo – europejski system nawigacji
  • BeiDou – chiński system nawigacji
  • A-GPS – wspomagane GPS przez sieć komórkową

Włączanie lokalizacji Zebra TC78

  1. Przeciągnij w dół panel szybkich ustawień
  2. Dotknij ikony Lokalizacja

lub

  1. UstawieniaLokalizacja
  2. Włącz "Użyj lokalizacji"

Tryby lokalizacji Zebra TC78

TrybOpis
Wysoka dokładnośćGPS + Wi-Fi + sieci komórkowe (zalecany)
Oszczędzanie bateriiTylko Wi-Fi i sieci komórkowe
Tylko urządzenieTylko GPS

Wskazówki GPS Zebra TC78

  • Pierwsze ustalenie pozycji (cold start) może potrwać do 2 minut
  • Na zewnątrz GPS działa najlepiej
  • Wewnątrz budynków używaj trybu wysokiej dokładności
  • A-GPS przyspiesza uzyskanie pozycji

Problemy z GPS Zebra TC78

ProblemRozwiązanie
Brak sygnału GPSWyjdź na zewnątrz, sprawdź ustawienia lokalizacji
Niedokładna lokalizacjaUżyj trybu wysokiej dokładności
Wolne uzyskiwanie pozycjiWłącz A-GPS, użyj Wi-Fi

5Skanowanie kodów kreskowych

Obsługiwane skanery Zebra TC78

SE4770 (Standard Range)

  • Zasięg: do 63 cm (100% UPC-A)
  • Szeroki kąt widzenia
  • Maksymalna tolerancja ruchu

SE55 (Advanced Range z IntelliFocus)

  • Zasięg: do 180 cm (100% UPC-A)
  • Technologia IntelliFocus dla automatycznej ostrości
  • Odczyt kodów w dowolnej odległości

Obsługiwane symbologie Zebra TC78

TypSymbologie
1DCode 39, Code 128, EAN-8, EAN-13, UPC-A, UPC-E, Interleaved 2 of 5, Codabar, MSI, GS1 DataBar
2DQR Code, Data Matrix, PDF417, Aztec, MaxiCode

Skanowanie wewnętrznym skanerem Zebra TC78

  1. Uruchom aplikację ze wsparciem skanowania (DataWedge, DWDemo)
  2. Skieruj okno skanera na kod kreskowy
  3. Naciśnij przycisk skanowania (lewy lub prawy)
  4. Wyrównaj promień lasera z kodem
  5. Zwolnij przycisk po usłyszeniu sygnału potwierdzenia

Wskazówki skanowania Zebra TC78

  • Zachowaj odpowiednią odległość od kodu
  • Unikaj odbić światła (zmień kąt skanowania)
  • Upewnij się, że okno skanera jest czyste
  • Sprawdź czy skanowany kod nie jest uszkodzony

DataWedge Zebra TC78

DataWedge to wbudowana aplikacja do przechwytywania danych ze skanerów:

  • Włączenie: Ustawienia → DataWedge → Włącz
  • Konfiguracja: Możliwość tworzenia profili dla różnych aplikacji
  • Wyjście: Dane jako klawiatura, intencja lub schowek

6Łączność bezprzewodowa

Wi-Fi 6E Zebra TC78

Zebra TC78 obsługuje najnowszy standard Wi-Fi 6E (802.11ax):

ParametrWartość
Pasma2,4 GHz, 5 GHz, 6 GHz
Technologia2x2 MU-MIMO
Zalety3x szybszy transfer, 4x więcej urządzeń, mniejsze opóźnienia

Łączenie z siecią Wi-Fi Zebra TC78

  1. Przejdź do UstawieniaSieć i internetWi-Fi
  2. Włącz Wi-Fi (jeśli wyłączone)
  3. Wybierz sieć z listy
  4. Wprowadź hasło (jeśli wymagane)
  5. Dotknij Połącz

Bluetooth 5.2 Zebra TC78

ParametrWartość
ProfileHID, SPP, A2DP, AVRCP, HFP, PBAP
Zasięgdo 10 metrów (Klasa 2)
Secondary BLEBeacon w baterii do lokalizacji urządzenia

NFC Zebra TC78

Zebra TC78 posiada zintegrowany czytnik NFC:

  • Odczyt tagów NFC
  • Parowanie urządzeń przez NFC
  • Obsługa kart płatniczych (zależnie od aplikacji)

7Bateria i ładowanie

Opcje baterii Zebra TC78

TypPojemnośćFunkcje
Standard4680 mAhWarm Swap
Standard BLE4680 mAhWarm Swap + lokalizacja BLE
Standard Wireless4400 mAhŁadowanie bezprzewodowe
Extended7000 mAhWarm Swap, dłuższy czas pracy

Bateria z ładowaniem bezprzewodowym Zebra TC78

Zebra TC78 obsługuje baterie kompatybilne z ładowaniem bezprzewodowym:

  • Kompatybilne z Wireless Charging Vehicle Cradle
  • Kompatybilne z ładowarkami Qi
  • Logo bezprzewodowe na baterii identyfikuje wersję Wireless

Ładowanie urządzenia Zebra TC78

Metody ładowania:

  • Stacje dokujące – 1-Slot, 5-Slot Charge Only, 5-Slot Ethernet
  • Kabel USB-C – standardowy kabel z zasilaczem
  • Ładowarka samochodowa – Vehicle Cradle
  • Ładowanie bezprzewodowe – Wireless Charging Vehicle Cradle lub ładowarki Qi

Wskaźniki ładowania Zebra TC78

Stan LEDZnaczenie
WyłączonyUrządzenie nie podłączone
Wolne miganie bursztynoweŁadowanie w toku
Stały zielonyŁadowanie zakończone
Szybkie miganie bursztynoweBłąd ładowania
Szybkie miganie czerwoneBłąd ładowania, bateria zużyta

Czas ładowania i pracy Zebra TC78

  • Ładowanie do 90%: około 2 godziny
  • Czas pracy na baterii: do 14 godzin (zależnie od użytkowania)

8Konserwacja i rozwiązywanie problemów

Harmonogram czyszczenia Zebra TC78

ElementCzęstotliwość
Ekran dotykowyCodziennie
Okno skaneraCodziennie
Styki ładowaniaCo tydzień
ObudowaW razie potrzeby

Czyszczenie Zebra TC78

  1. Wyłącz urządzenie lub zablokuj ekran
  2. Użyj miękkiej, bezpyłowej ściereczki
  3. Zwilż alkoholem izopropylowym (70%)
  4. Delikatnie przetrzyj powierzchnię
  5. Osusz przed użyciem

Problemy z siecią komórkową Zebra TC78

ProblemRozwiązanie
Brak sygnałuSprawdź kartę SIM, sprawdź zasięg, zrestartuj urządzenie
Brak danychSprawdź ustawienia APN, sprawdź limit danych
Wolne połączenieSprawdź siłę sygnału, przełącz na Wi-Fi
Roaming nie działaWłącz roaming w ustawieniach
Połączenia nie działająSprawdź kartę SIM, sprawdź tryb samolotowy

Problemy ze skanowaniem Zebra TC78

ProblemRozwiązanie
Skaner nie działaSprawdź DataWedge, zrestartuj urządzenie
Nie odczytuje koduOczyść okno skanera, zmień kąt/odległość

Resetowanie Zebra TC78

Miękki reset:

  1. Przytrzymaj przycisk Power
  2. Wybierz "Uruchom ponownie"

Twardy reset:

  1. Przytrzymaj Power + Skanowanie L + Głośność góra przez 4 sekundy

Enterprise Reset:

  1. Ustawienia → System → Opcje resetowania
  2. Wybierz "Enterprise Reset"

Factory Reset:

  1. Ustawienia → System → Opcje resetowania
  2. Wybierz "Przywrócenie danych fabrycznych"

Ostrzeżenie: Factory Reset usuwa wszystkie dane!

9Specyfikacje techniczne

Wymiary i waga Zebra TC78

ParametrWartość
Wysokość~165 mm
Szerokość~78 mm
Grubość~14 mm (20% cieńszy niż poprzednik)
Waga (z baterią)~295 g

Wyświetlacz Zebra TC78

ParametrWartość
Przekątna6,0"
Rozdzielczość1080 x 2160 (FHD+)
TypLED backlight
OchronaCorning Gorilla Glass
DotykPojemnościowy, rękawiczki, mokry palec, rysik

Wydajność Zebra TC78

ParametrWartość
ProcesorQualcomm 6490, 2,7 GHz, 8-rdzeniowy
RAM4 GB / 8 GB
Flash64 GB / 128 GB (UFS)
microSDDo 2 TB

Skanowanie Zebra TC78

ParametrSE4770SE55
TypStandard RangeAdvanced Range
Zasięg (100% UPC-A)do 63 cmdo 180 cm
IntelliFocusNieTak

Łączność Zebra TC78

ParametrWartość
Sieć komórkowa5G FR1, LTE Cat 20, CBRS
Wi-Fi802.11 a/b/g/n/ac/ax (Wi-Fi 6E), 2x2 MU-MIMO
Bluetooth5.2 + Secondary BLE
NFCTak
USBUSB-C 3.1
GPSGPS, GLONASS, Galileo, BeiDou, A-GPS
Karta SIMNano SIM

Wytrzymałość Zebra TC78

ParametrWartość
Stopień ochrony IPIP65/IP68
Upadek3,05 m na beton (MIL-STD-810H)
Upadki wielokrotne1000 x 0,5 m / 1000 x 1,0 m
Temperatura pracy-20°C do +50°C
Temperatura ładowania0°C do +50°C
Temperatura przechowywania-40°C do +70°C
Wilgotność5-95% bez kondensacji

Certyfikaty Zebra TC78

  • MIL-STD-810H
  • IP65/IP68
  • CE, FCC, IC
  • RoHS
  • Secure Boot, Verified Boot
  • Wi-Fi 6E Certified
  • Certyfikaty operatorów sieci komórkowych

10FAQ – Często zadawane pytania

Co to jest Zebra TC78?

Odpowiedź: Zebra TC78 to ultra-wytrzymały komputer mobilny z 6-calowym ekranem FHD+, łącznością 5G/LTE i zintegrowanym GPS. Wyposażony w procesor Qualcomm 6490, skaner SE4770 lub SE55, Wi-Fi 6E, Bluetooth 5.2. Odporny na upadki z 3,05 m na beton. Przeznaczony dla logistyki terenowej, kurierów i serwisu technicznego.

Jaka jest różnica między Zebra TC73 a Zebra TC78?

Odpowiedź: Zebra TC73 to wersja tylko Wi-Fi 6E, natomiast Zebra TC78 ma dodatkowo moduł 5G/LTE, slot na kartę SIM, zintegrowany GPS, obsługę połączeń głosowych VoLTE, SMS/MMS, Mobile Hotspot i ładowanie bezprzewodowe. Zebra TC73 jest przeznaczony do pracy wewnątrz budynków, a Zebra TC78 do pracy mobilnej w terenie.

Czy Zebra TC78 ma GPS?

Odpowiedź: Tak, Zebra TC78 posiada zintegrowany odbiornik GNSS obsługujący systemy: GPS, GLONASS, Galileo, BeiDou oraz A-GPS. Jest to główna różnica względem modelu TC73, który nie ma GPS.

Czy Zebra TC78 obsługuje połączenia głosowe?

Odpowiedź: Tak, Zebra TC78 obsługuje połączenia głosowe przez sieć komórkową (VoLTE) oraz VoIP przez Wi-Fi. Urządzenie ma aplikację Telefon i może wykonywać/odbierać połączenia jak smartfon z jakością HD Voice.

Czy Zebra TC78 obsługuje ładowanie bezprzewodowe?

Odpowiedź: Tak, ale wymaga baterii w wersji Wireless (4400 mAh). Ładowanie jest kompatybilne z Wireless Charging Vehicle Cradle i ładowarkami Qi.

Jak długo działa bateria w Zebra TC78?

Odpowiedź: Standardowa bateria 4680 mAh zapewnia do 14 godzin pracy. Dostępna jest też bateria rozszerzona 7000 mAh. Zebra TC78 obsługuje True Hot Swap (Premium) lub Warm Swap (Standard).

Czy Zebra TC78 jest wodoodporny?

Odpowiedź: Tak, Zebra TC78 posiada certyfikat IP65/IP68 – jest w pełni odporny na kurz i wodę. Dodatkowo spełnia normę MIL-STD-810H dla upadków z 3,05 m na beton.

Jak zresetować Zebra TC78?

Odpowiedź: Miękki reset: Przytrzymaj przycisk Power i wybierz "Uruchom ponownie". Twardy reset: Przytrzymaj Power + Skanowanie L + Głośność góra przez 4 sekundy. Factory Reset: Ustawienia → System → Opcje resetowania.

Potrzebujesz pełnej dokumentacji?

Ta instrukcja zawiera skrócone, najważniejsze informacje po polsku. Pełna dokumentacja producenta (w języku angielskim) dostępna jest na stronie modelu.

Pełna dokumentacja

Masz problem z TC78?

Nasz serwis pomoże – diagnostyka AI 24/7 lub zgłoszenie naprawy