Przejdź do treści
Wróć do ZC300
INSTRUKCJA PO POLSKU

Zebra ZC300 – Instrukcja obsługi po Polsku

Skrócona instrukcja z najważniejszymi informacjami po polsku.Personalizacja kart, zakładanie taśm, rozwiązywanie problemów i konserwacja.

2025-01-2013 rozdz.

1Podstawowe informacje

O drukarce ZC300

Zebra ZC300 to zaawansowana drukarka kart identyfikacyjnych z kolorowym wyświetlaczem LCD 2" i trzema przyciskami funkcyjnymi, umożliwiająca pełnokolorowy druk metodą sublimacji barwników lub monochromatyczny druk termotransferowy. Obsługuje standardowe karty PVC i PVC-composite w formatach CR70 (52x84 mm) i CR80 (54x86 mm) o grubości 10-40 mil. Drukarka posiada podajnik na 100 kart, intuicyjne menu z animowaną pomocą oraz opcję druku dwustronnego. Model ZC300 oferuje lepszą diagnostykę i łatwiejszą obsługę dzięki ekranowi LCD.

Parametry techniczne

ParametrZC300
DrukJednostronny / Dwustronny (opcja)
Technologia drukuSublimacja barwników / Termotransfer
Rozdzielczość300 dpi (11,8 punktów/mm)
Prędkość druku (YMCKO)do 200 kart/godz. (kolor jednostronny)
do 140 kart/godz. (kolor dwustronny)
Prędkość druku (K)do 800 kart/godz. (mono jednostronny)
Formaty kartCR80 (54x86 mm), CR70 (52x84 mm)
Grubość kart10-40 mil (0,25-1,02 mm)
Pojemność podajnika100 kart (30 mil)
Pojemność odbiornika100 kart (30 mil)
Wyświetlacz2" kolorowy LCD
Pamięć RAM512 MB

Porównanie ZC300 vs ZC100

ParametrZC300ZC100
Interfejs użytkownikaKolorowy LCD 2"Diody LED
Przyciski funkcyjne3 przyciskiBrak
Menu pomocyAnimacje na LCDBrak
Prędkość (YMCKO)200 kart/h180 kart/h
DiagnostykaRozszerzona (LCD)Podstawowa (LED)

Złącza i komunikacja

InterfejsOpis
USB 2.0Połączenie bezpośrednie z PC
10/100 EthernetPołączenie sieciowe (RJ-45)
Wi-FiOpcjonalne 802.11b/g
BluetoothOpcjonalne parowanie
NFCZebra Print Touch

Opcje fabryczne i rozszerzenia

  • Enkoder magnetyczny – zapis ISO na 3 ścieżkach (HiCo/LoCo)
  • Enkoder kart inteligentnych – stykowy i zbliżeniowy
  • Moduł druku dwustronnego – flipper z pojemnikiem na karty odrzucone
  • Wi-Fi – łączność bezprzewodowa 802.11b/g

2Rozpakowanie i instalacja

Zawartość opakowania

  • Drukarka ZC300
  • Zasilacz 100W z kablem sieciowym
  • Kabel USB
  • Dokumentacja startowa

Ważne: Zachowaj oryginalne opakowanie do ewentualnego transportu serwisowego.

Podłączenie zasilania

  1. Podłącz żeński wtyk kabla sieciowego do zasilacza
  2. Podłącz wtyk zasilacza do gniazda z tyłu drukarki
  3. Podłącz wtyk sieciowy do gniazdka elektrycznego
  4. Naciśnij przycisk zasilania – na wyświetlaczu pojawi się ekran startowy

Uwaga: Używaj wyłącznie zasilacza dostarczonego z drukarką (100W).

Podłączenie USB

  1. Podłącz wtyk USB typu B do gniazda z tyłu drukarki
  2. Podłącz wtyk USB typu A do portu komputera
  3. Sterownik zostanie zainstalowany automatycznie z Windows Update

Podłączenie Ethernet

  1. Podłącz kabel Ethernet (RJ-45) do gniazda z tyłu drukarki
  2. Podłącz drugi koniec do przełącznika sieciowego lub routera
  3. Drukarka automatycznie uzyska adres IP przez DHCP
  4. Adres IP wyświetli się na ekranie głównym LCD

3Ładowanie materiałów eksploatacyjnych

Ładowanie kasety z taśmą

Każda kaseta Zebra ZC Series zawiera wbudowany wałek czyszczący i chip identyfikacyjny.

  1. Otwórz górną pokrywę drukarki (przycisk z tyłu)
  2. Usuń osłonę ochronną z wałka czyszczącego
  3. Włóż kasetę w orientacji pokazanej na obudowie – kaseta pasuje tylko w jednej pozycji
  4. Zamknij górną pokrywę

Ładowanie kart

Orientacja kart zależy od ich typu:

Typ kartyOrientacja
Zwykłe karty PVCDowolna
Karty z paskiem magnetycznymPasek na dole, po prawej stronie
Karty kontaktowe (chip)Chip do góry, z przodu
Karty zbliżenioweDowolna
  1. Otwórz pokrywę podajnika wejściowego
  2. Włóż stos kart (maks. 100 szt. przy 30 mil)
  3. Zamknij pokrywę podajnika

Podawanie ręczne

Drukarka posiada szczelinę podawania ręcznego poniżej podajnika głównego:

  1. Wybierz podawanie ręczne w sterowniku drukarki
  2. Gdy szczelina zaświeci się na zielono, włóż kartę w tej samej orientacji co karty w podajniku
  3. Karta zostanie pobrana automatycznie i wydrukowana

4Obsługa wyświetlacza LCD

Ekran główny (Printer Ready)

Po uruchomieniu drukarka wyświetla ekran gotowości z następującymi elementami:

  • Górny pasek – ikony statusu połączeń (Ethernet, Bluetooth, Wi-Fi)
  • Środek ekranu – aktualny stan drukarki i adres IP
  • Dolny pasek – ikony menu: Help, Info, Tools

Przyciski funkcyjne (Soft Keys)

Trzy przyciski pod ekranem LCD odpowiadają ikonom wyświetlanym na dole ekranu:

PozycjaFunkcja na ekranie głównymFunkcja w menu
LewyHelp (Pomoc)Powrót
ŚrodkowyInfo (Informacje)W dół (przewijanie)
PrawyTools (Narzędzia)Wybór/Dalej

Menu Help (Pomoc)

Menu pomocy zawiera animacje pokazujące podstawowe czynności:

  • Loading cards – ładowanie kart
  • Loading ribbon – ładowanie kasety z taśmą
  • Printing a demo card – drukowanie karty demonstracyjnej
  • Cleaning the printer – czyszczenie drukarki
  • Clearing card jam – usuwanie zacięcia karty
  • Clearing ribbon jam – usuwanie zacięcia taśmy
  • More help – kod QR do strony wsparcia

Menu Info (Informacje)

  • Printer info – informacje o drukarce (model, wersja firmware)
  • Wired network – status sieci przewodowej i adres IP
  • Wireless network – status sieci Wi-Fi
  • Bluetooth – status połączenia Bluetooth
  • Ribbon info – informacje o zainstalowanej kasecie
  • Card count – licznik wydrukowanych kart
  • Installed options – lista zainstalowanych opcji

Menu Tools (Narzędzia)

  • Print sample cards – drukowanie kart demonstracyjnych
  • Select language – wybór języka menu
  • Clean printer – uruchomienie czyszczenia drukarki

5Wskaźniki statusu połączenia

Ethernet (ikona sieci przewodowej)

IkonaStatus
SzaraWyłączone
CzerwonaKabel podłączony, brak adresu IP
ZielonaPołączono z siecią

Bluetooth

IkonaStatus
SzaraWyłączone
CzerwonaSparowane, ale niepołączone
ZielonaSparowane i połączone

Wi-Fi

IkonaStatus
SzaraWyłączone
CzerwonaBrak połączenia
PomarańczowaSłabe połączenie
ZielonaPołączono

6Wskaźniki LED

Model ZC300 posiada zarówno wyświetlacz LCD, jak i diody LED wskazujące status:

Dioda zasilania (Power)

Stan diodyZnaczenie
Miga zielonoUruchamianie
Świeci zielonoDrukarka gotowa
Świeci czerwonoBłąd krytyczny

Dioda kart (Card)

Stan diodyZnaczenie
Miga zielonoDrukowanie/Kodowanie w toku
Świeci zielonoKarty dostępne
Miga czerwonoZacięcie karty
Świeci czerwonoBrak kart

Dioda taśmy (Ribbon)

Stan diodyZnaczenie
Miga zielonoDrukowanie w toku
Świeci zielonoTaśma dostępna
Świeci bursztynowoNiski poziom taśmy
Miga czerwonoBrak taśmy / Zacięcie / Zerwanie
Świeci czerwonoNieprawidłowa taśma

Dioda czyszczenia (Clean)

Stan diodyZnaczenie
Miga zielonoCzyszczenie w toku
Świeci zielonoCzyszczenie zakończone
Świeci bursztynowoWymagane czyszczenie
Świeci czerwonoBłąd czyszczenia / Pełny pojemnik odrzutów

7Drukowanie

Drukowanie karty demonstracyjnej z LCD

  1. Upewnij się, że drukarka jest włączona i gotowa (ekran "Printer ready")
  2. Naciśnij prawy przycisk funkcyjny (Tools)
  3. Naciśnij środkowy przycisk, aby wybrać Print sample cards
  4. Naciśnij prawy przycisk, aby potwierdzić wybór
  5. Wybierz kartę do wydruku i naciśnij prawy przycisk

Drukowanie karty testowej ze sterownika

  1. Otwórz panel sterowania sterownika drukarki na komputerze
  2. Przejdź do zakładki Help & Support
  3. Wybierz Print Test Card
  4. Karta testowa zostanie wydrukowana

Instalacja sterownika

Sterownik instaluje się automatycznie z usługi Windows Update po podłączeniu drukarki przez USB.

Aby zainstalować sterownik ręcznie:

  1. Pobierz sterownik ze strony www.zebra.com/zc300-info
  2. Uruchom plik instalacyjny
  3. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie

8Konserwacja i czyszczenie

Kiedy czyścić drukarkę

Dioda czyszczenia świecąca na bursztynowo sygnalizuje konieczność wyczyszczenia drukarki. Na wyświetlaczu LCD pojawi się odpowiedni komunikat.

Czyszczenie z menu LCD

  1. Na ekranie głównym naciśnij prawy przycisk (Tools)
  2. Wybierz Clean printer i naciśnij prawy przycisk
  3. Na pytanie "Would you like to start the cleaning process?" naciśnij prawy przycisk
  4. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie
  5. Włóż kartę czyszczącą gdy zostaniesz o to poproszony

Czyszczenie ze sterownika

  1. Otwórz Printing Preferences drukarki
  2. Przejdź do zakładki Help & Support
  3. W sekcji Cleaning kliknij Clean Now
  4. Postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie LCD drukarki

Czyszczenie głowicy drukującej

Do usunięcia uporczywych zabrudzeń użyj patyczków nasączonych alkoholem:

  1. Wyłącz drukarkę
  2. Otwórz górną pokrywę
  3. Przesuń wilgotny patyczek wzdłuż elementów grzejnych głowicy (ruch w lewo-prawo)
  4. Odczekaj 2-3 minuty przed włączeniem drukarki

Uwaga: Nigdy nie używaj ostrych narzędzi do czyszczenia głowicy – spowoduje to trwałe uszkodzenie!

Czyszczenie enkodera magnetycznego

  1. Wyłącz drukarkę
  2. Otwórz górną pokrywę
  3. Przesuń wilgotny patyczek wzdłuż elementu enkodera
  4. Odczekaj 2-3 minuty przed włączeniem drukarki

9Rozwiązywanie problemów

Komunikaty na wyświetlaczu LCD

Ostrzeżenia (żółte tło)

Ostrzeżenia wymagają uwagi operatora, ale nie blokują drukowania:

  • Ribbon low – niski poziom taśmy
  • Cards low – mało kart w podajniku
  • Cleaning required – wymagane czyszczenie

Naciśnij lewy przycisk, aby wyświetlić animację pomocy.

Błędy (czerwone tło)

Błędy wymagają natychmiastowej interwencji:

  • Ribbon out – brak taśmy
  • Cards out – brak kart
  • Ribbon jam – zacięcie taśmy
  • Card jam – zacięcie karty
  • Ribbon color detect error – błąd wykrywania koloru taśmy
  • Invalid ribbon – nieprawidłowa kaseta z taśmą

Zacięcie karty

Usuwanie zacięcia:

  1. Otwórz górną pokrywę drukarki
  2. Wyjmij kasetę z taśmą
  3. Obróć kółko ręcznego posuwu w kierunku przodu drukarki, aż karta wysunie się z mechanizmu
  4. Włóż kasetę z powrotem i zamknij pokrywę

Uwaga: Nie używaj narzędzi do usuwania zaciętych kart – unieważni to gwarancję!

Odrzucone karty

  • Bez modułu flipper – karta trafia na wierzch stosu w odbiorniku
  • Z modułem flipper – karta trafia do pojemnika odrzutów (nad flipperem)

Problemy z jakością druku

ProblemMożliwa przyczynaRozwiązanie
Plamy, plamkiZanieczyszczeniaWymień wałek czyszczący, wyczyść drukarkę
Przesunięty obrazBłąd pozycjonowaniaUżyj regulacji Print Position w sterowniku
Smugi kolorówPomarszczona taśmaSkontaktuj się z serwisem
Nieostre koloryZłe wyodrębnienie czerniSprawdź ustawienia K Extraction
RozmazanieZbyt wysoka temperaturaZmniejsz wartość Preheat

10Opcje i rozszerzenia

Enkoder magnetyczny

Obsługuje standardowy format ISO 7811 na 3 ścieżkach:

ŚcieżkaGęstośćBitów/znakMaks. znakówFormat
1210 BPI776IATA (alfanumeryczny)
275 BPI537ABA (numeryczny)
3210 BPI5104THRIFT (numeryczny)

Enkoder kart inteligentnych

  • Karty stykowe – programowanie przez zewnętrzny programator podłączony do złącza DB-9
  • Karty zbliżeniowe – kodowanie przez antenę w ścieżce transportu kart

Druk dwustronny (flipper)

Moduł flipper umożliwia automatyczny druk dwustronny oraz przekierowywanie odrzuconych kart do oddzielnego pojemnika.

Wi-Fi (opcja)

  • Standard: IEEE 802.11b/g
  • Prędkość: do 54 Mbps (802.11g) / 11 Mbps (802.11b)
  • Bezpieczeństwo: WEP, WPA/WPA2
  • Szyfrowanie: RC4, TKIP, CCMP (AES)

Zalecenia dotyczące lokalizacji drukarki z Wi-Fi:

  • Umieść drukarkę jak najbliżej punktu dostępowego
  • Zapewnij linię wzrokową między antenami
  • Unikaj metalowych obudów i przeszkód
  • Unikaj urządzeń emitujących zakłócenia 2,4 GHz

11Dane techniczne

Wymiary i waga

ParametrWartość
Szerokośćok. 193 mm
Głębokośćok. 290 mm
Wysokośćok. 209 mm
Wagaok. 2,9 kg

Warunki pracy

ParametrWartość
Temperatura pracy15°C – 35°C
Wilgotność20% – 80% RH (bez kondensacji)
Temperatura przechowywania-5°C – 70°C

Certyfikaty

  • FCC Class B
  • CE
  • IC
  • UL/cUL Listed

12Wymiana głowicy drukującej

Demontaż

  1. Otwórz górną pokrywę
  2. Pchnij głowicę do góry i obróć, aby zwolnić ją z zaczepów
  3. Odłącz złącze kablowe od głowicy

Montaż

  1. Podłącz złącze kablowe do nowej głowicy
  2. Zanotuj numer seryjny i wartość rezystancji nowej głowicy
  3. Włóż kulkę stabilizującą do gniazda w górnej pokrywie
  4. Pchnij głowicę do góry i obróć do zaczepów
  5. W sterowniku przejdź do: Advanced > Diagnostics and Calibration > Commands & Calibration
  6. W sekcji Printhead wprowadź numer seryjny i wartość rezystancji

13FAQ – Najczęściej zadawane pytania

Czym jest drukarka ZC300?

Odpowiedź: Zebra ZC300 to zaawansowana drukarka kart identyfikacyjnych z kolorowym wyświetlaczem LCD 2" i trzema przyciskami funkcyjnymi, do druku pełnokolorowego lub monochromatycznego na kartach PVC.

Jaka jest prędkość druku ZC300?

Odpowiedź: ZC300 drukuje do 200 kart/godz. (kolor jednostronny), 140 kart/godz. (kolor dwustronny) i do 800 kart/godz. (mono jednostronny).

Czym różni się ZC300 od ZC100?

Odpowiedź: ZC300 ma kolorowy wyświetlacz LCD 2" z animacjami pomocy i 3 przyciskami, ZC100 ma tylko diody LED. ZC300 jest szybsza (200 vs 180 kart/h).

Jak drukować kartę demonstracyjną z LCD?

Odpowiedź: Naciśnij prawy przycisk (Tools), wybierz Print sample cards środkowym przyciskiem, potwierdź prawym przyciskiem i wybierz kartę do wydruku.

Co oznaczają kolory ikon na LCD?

Odpowiedź: Zielona = połączono/OK, Czerwona = błąd/brak połączenia, Pomarańczowa = słabe połączenie Wi-Fi, Szara = wyłączone.

Jak uruchomić czyszczenie z LCD?

Odpowiedź: Naciśnij prawy przycisk (Tools), wybierz Clean printer i postępuj zgodnie z instrukcjami na ekranie. Włóż kartę czyszczącą gdy zostaniesz poproszony.

Co oznacza żółte tło na wyświetlaczu?

Odpowiedź: Żółte tło oznacza ostrzeżenie (np. niski poziom taśmy, mało kart) – drukarka nadal działa, ale wymaga uwagi.

Co oznacza czerwone tło na wyświetlaczu?

Odpowiedź: Czerwone tło oznacza błąd wymagający natychmiastowej interwencji (np. brak taśmy, zacięcie karty).

Jak usunąć zacięcie karty?

Odpowiedź: Otwórz górną pokrywę, wyjmij kasetę z taśmą, obróć kółko ręcznego posuwu w kierunku przodu drukarki aż karta się wysunie.

Czy ZC300 drukuje dwustronnie?

Odpowiedź: Standardowo ZC300 drukuje jednostronnie. Moduł flipper (druk dwustronny) jest dostępny jako opcja fabryczna – umożliwia też odrzucanie wadliwych kart.

Jak sprawdzić adres IP drukarki?

Odpowiedź: Adres IP wyświetla się na ekranie głównym LCD. Możesz też nacisnąć środkowy przycisk (Info) i wybrać Wired network.

Jak wymienić głowicę drukującą?

Odpowiedź: Otwórz pokrywę, pchnij głowicę do góry i obróć, odłącz kabel. Przy montażu nowej wprowadź jej numer seryjny i wartość rezystancji w sterowniku (Advanced > Diagnostics).

Potrzebujesz pełnej dokumentacji?

Ta instrukcja zawiera skrócone, najważniejsze informacje po polsku. Pełna dokumentacja producenta (w języku angielskim) dostępna jest na stronie modelu.

Pełna dokumentacja

Masz problem z ZC300?

Nasz serwis pomoże – diagnostyka AI 24/7 lub zgłoszenie naprawy