Przejdź do treści
Wróć do ZQ320Plus
INSTRUKCJA PO POLSKU

Zebra ZQ320 Plus – Instrukcja obsługi po Polsku

Skrócona instrukcja z najważniejszymi informacjami po polsku. Kalibracja, zakładanie mediów, rozwiązywanie problemów i konserwacja.

2026-01-099 rozdz.

1Podstawowe informacje

O drukarce Zebra ZQ320 Plus

Zebra ZQ320 Plus to kompaktowa mobilna drukarka paragonów i etykiet o szerokości druku do 72 mm (2,83"), zaprojektowana dla pracowników mobilnych w branży transportowej, logistycznej, produkcyjnej, rządowej i detalicznej. Wykorzystuje najnowsze technologie: ładowanie przez USB Type-C, Bluetooth 4.0 (BR/EDR, LE), opcjonalnie WLAN 802.11ac, Near Field Communication (NFC) oraz wytrzymałą konstrukcję o klasie ochrony IP54.

Parametry techniczne

ParametrZQ320 Plus
Szerokość drukudo 72 mm (2,83")
Technologia drukuTermiczny bezpośredni (Direct Thermal)
Rozdzielczość203 dpi
Prędkość druku (linered)do 101,6 mm/s (4,0"/s)
Prędkość druku (linerless)do 76,2 mm/s (3,0"/s)
Maks. średnica rolki40 mm
Pojemność baterii2280 mAh PowerPrecision+
Waga z baterią0,43 kg

Wersje drukarki

ModelKolorŁącznośćCzujniki
ZQ320 Plus OutdoorCzarnyBluetooth 4.0Media Out, Black Bar
ZQ320 Plus IndoorSrebrno-czarnyDual Radio (WiFi + BT 5.2)Gap, Black Bar, Media Out

Porównanie ZQ310 Plus vs ZQ320 Plus

ParametrZQ310 PlusZQ320 Plus
Szerokość druku48 mm (2")72 mm (3")
Szerokość materiału58 mm80 mm
Waga0,37 kg0,43 kg
Prędkość linerless50,8 mm/s76,2 mm/s

Szerokości materiałów

Szerokość materiałuUwagi
80 mm (standard)±0,75 mm
76,2 mm (3")Z wkładkami redukcyjnymi (opcja)

Złącza i komunikacja

  • USB 2.0 Type-C (ładowanie i komunikacja)
  • Bluetooth 4.0 (BR/EDR, LE) – standard
  • Opcjonalnie: Dual Radio (802.11 a/b/g/n/ac + Bluetooth 5.2)
  • Near Field Communication (NFC) – parowanie przez Print Touch

Cechy charakterystyczne

  • Kompaktowa konstrukcja – waga 0,43 kg z baterią
  • Panel LED z ikonami statusu
  • Klasa ochrony IP54
  • Obsługa materiałów linered i linerless
  • Języki programowania CPCL i ZPL
  • Bateria PowerPrecision+ z inteligentnym monitorowaniem
  • Wersje Indoor (WiFi) i Outdoor (tylko Bluetooth)

2Rozpakowanie i instalacja

Zawartość opakowania

  • Drukarka ZQ320 Plus
  • Bateria Li-Ion PowerPrecision+ 2280 mAh
  • Przewodnik szybkiego startu
  • Kabel USB Type-A do Type-C
  • Przewodnik regulacyjny
  • Klips do paska

Warunki pracy

TrybTemperaturaWilgotność
Praca-15°C do +50°C10-90% bez kondensacji
Ładowanie0°C do +40°C10-90% bez kondensacji
Przechowywanie (bez baterii)-20°C do +60°C10-90% bez kondensacji
Przechowywanie (z baterią)-25°C do +45°C10-90% bez kondensacji

3Panel sterowania LED

Diody LED statusu

  • Power LED Ring – pierścień wokół przycisku zasilania
  • Feed – przycisk podawania materiału
  • Fault – ikona błędu (bursztynowa LED)
  • Battery – wskaźnik poziomu baterii (3 paski)
  • WiFi – status połączenia WiFi
  • Bluetooth – status połączenia Bluetooth (niebieska LED)

Ikony statusu Power Ring

KolorZnaczenie
Zielony ciągłyDrukarka włączona, bateria naładowana
Zielony pulsującyTryb uśpienia
Bursztynowy ciągłyŁadowanie baterii
Czerwony ciągłyBateria niezdrowa
Czerwony migającyBłąd ładowania

Ikony baterii

WskaźnikZnaczenie
3 paski≥66% naładowania
2 paski≥33% naładowania
1 pasek≥15% naładowania
1 pasek migający<15% naładowania

Przyciski sterujące

PrzyciskFunkcja
POWER<3s = tryb uśpienia, >3s = wyłączenie
FEEDPrzesuwa materiał o jedną etykietę

Tryb uśpienia

Po 20 minutach bezczynności drukarka automatycznie przechodzi w tryb uśpienia:

  • Power LED Ring pulsuje
  • Naciśnij POWER <3s aby wybudzić

4Bateria PowerPrecision+

Informacje o baterii

Drukarka wykorzystuje inteligentną baterię Li-Ion PowerPrecision+:

  • Napięcie nominalne: 7,2 VDC
  • Pojemność: 2280 mAh
  • Inteligentne monitorowanie stanu w czasie rzeczywistym
  • Śledzenie cykli ładowania i stanu zdrowia

Ważne: Baterie są dostarczane w trybie uśpienia. Przed pierwszym użyciem naładuj baterię.

Wyjmowanie baterii

  1. Obróć klips do paska aby uzyskać dostęp
  2. Naciśnij zatrzask zwalniający
  3. Obróć baterię na zewnątrz i wyjmij

Instalacja baterii

  1. Ustaw baterię pod kątem (zatrzask do tyłu)
  2. Wsuń przód baterii do wnęki
  3. Dociśnij tył aż zatrzaśnie się na miejscu

Metody ładowania

MetodaCzas ładowania
Stacja dokująca 1-slot<3,5 godziny
Stacja dokująca 5-slot<4 godziny
Ładowarka baterii 1-slot<4 godziny
Ładowarka baterii 3-slot<4 godziny

Wskaźniki ładowania

KolorZnaczenie
Bursztynowy ciągłyŁadowanie
Zielony ciągłyNaładowana
Czerwony ciągłyBateria niezdrowa
Czerwony migającyBłąd ładowania

5Ładowanie materiałów

Obsługiwane materiały

ParametrWartość
Szerokość standardowa80 mm ±0,75 mm
Szerokość z wkładkami76,2 mm ±0,75 mm
Minimalna długość etykiety12,5 mm
Grubość materiału0,053–0,1614 mm
Maks. średnica rolki40 mm
Typy materiałówPapier termiczny, etykiety, linerless

Procedura ładowania

  1. Naciśnij przycisk zwalniający aby otworzyć pokrywę
  2. Włóż rolkę (strona termiczna na zewnątrz)
  3. Zamknij pokrywę, wyprowadzając koniec materiału
  4. Pokrywa zatrzaśnie się, materiał przesunie automatycznie

Wkładki redukcyjne (opcja)

Zestaw wkładek (p/n KIT-MPM-MDSPR5-01) umożliwia obsługę materiałów 76,2 mm (3"):

  1. Wsuń wkładki w rowki po bokach komory
  2. Aby usunąć, użyj płaskiego narzędzia

6Komunikacja

USB

  • Standard USB 2.0 Type-C
  • Ładowanie i komunikacja jednocześnie
  • Sterowniki: /sterowniki

Bluetooth 4.0

  • BR/EDR i LE
  • Kompatybilność z iOS (MFi), Android, Windows
  • Zasięg do 10 m
  • Parowanie przez NFC

WiFi (opcja Dual Radio – wersja Indoor)

  • 802.11 a/b/g/n/ac
  • Bluetooth 5.2 w opcji dual radio
  • Tryby: Infrastructure, Ad-hoc

NFC (Print Touch)

Dotknięcie ikony Print Touch umożliwia:

  • Automatyczne parowanie Bluetooth
  • Uruchomienie aplikacji
  • Dostęp do strony wsparcia

7Konserwacja

Harmonogram czyszczenia

ElementCzęstotliwość
Głowica drukującaCo 5 rolek (co 1 rolkę dla linerless)
Wałek dociskowy (linered)Co 5 rolek
Wałek dociskowy (linerless)Tylko przy problemach
Listwa odrywającaW razie potrzeby

Czyszczenie głowicy

Ostrzeżenie: Głowica może być gorąca! Poczekaj aż ostygnie.

  1. Użyj pisaka czyszczącego Zebra lub wacika z 90% alkoholem
  2. Przetrzyj szarą linię od środka na zewnątrz
  3. Poczekaj aż wyschnie

Przedłużanie żywotności baterii

  • Unikaj temperatur powyżej 40°C podczas ładowania
  • Wyjmuj baterię gdy drukarka nieużywana przez dzień+
  • Baterie tracą pojemność z czasem – wymieniaj gdy potrzeba

8Rozwiązywanie problemów

Drukowanie raportu konfiguracyjnego

  1. Wyłącz drukarkę, załaduj materiał ciągły
  2. Przytrzymaj FEED
  3. Naciśnij POWER do migania LED Power Ring
  4. Puść POWER (LED Fault zacznie pulsować)
  5. Trzymaj FEED do bursztynowej diody WiFi
  6. Puść FEED – raport wydrukuje się

Typowe problemy

ProblemRozwiązanie
Brak zasilaniaNaładuj lub zainstaluj ponownie baterię
Materiał się nie podajeZamknij pokrywę, sprawdź komorę
Słaby/wyblakły drukWyczyść głowicę, naładuj baterię
Krótka żywotność bateriiWymień baterię (>1 rok)
Brak łączności NFCZbliż urządzenie do 7,62 cm

Ikony błędów (Fault LED)

StanZnaczenie
WyłączonaBrak błędu
Ciągła bursztynowaBrak materiału
Miga 1 raz/sPokrywa otwarta
Miga co 2 sBłąd głowicy

9FAQ – Najczęściej zadawane pytania

Jaka jest różnica między ZQ320 Plus Indoor a Outdoor?

Odpowiedź: Indoor (srebrno-czarny) ma Dual Radio (WiFi 802.11ac + Bluetooth 5.2) i czujnik Gap do etykiet. Outdoor (czarny) ma tylko Bluetooth 4.0 i jest przeznaczony do pracy w terenie bez WiFi.

Jaka jest różnica między ZQ310 Plus a ZQ320 Plus?

Odpowiedź: ZQ310 Plus drukuje materiał o szerokości 48 mm (2 cale), ZQ320 Plus drukuje 72 mm (3 cale). ZQ320 Plus jest nieco cięższa (0,43 kg vs 0,37 kg) ale obsługuje większe etykiety wysyłkowe.

Do czego służy Zebra ZQ320 Plus?

Odpowiedź: ZQ320 Plus to mobilna drukarka paragonów i etykiet dla kurierów, dostawców, pracowników magazynów. Drukuje paragony, pokwitowania dostaw, etykiety wysyłkowe o szerokości do 72 mm.

Co to jest bateria PowerPrecision+?

Odpowiedź: PowerPrecision+ to inteligentna bateria Li-Ion Zebra z monitorowaniem stanu w czasie rzeczywistym. Śledzi cykle ładowania, stan zdrowia i pozostałą pojemność.

Jak sparować ZQ320 Plus z iPhone?

Odpowiedź: ZQ320 Plus ma certyfikat MFi dla iOS. Włącz Bluetooth na iPhonie, wyszukaj drukarkę, wybierz ją i potwierdź parowanie. Można też użyć NFC Print Touch.

Jak długo ładuje się bateria ZQ320 Plus?

Odpowiedź: W stacji dokującej 1-slot: poniżej 3,5 godziny. W stacji 5-slot lub ładowarce baterii: poniżej 4 godzin.

Jaka jest klasa ochrony ZQ320 Plus?

Odpowiedź: ZQ320 Plus ma klasę ochrony IP54 – odporność na kurz i zachlapania wodą.

Jakie języki programowania obsługuje ZQ320 Plus?

Odpowiedź: ZQ320 Plus obsługuje CPCL i ZPL – dwa języki programowania drukarek Zebra.

Czy można używać węższych materiałów w ZQ320 Plus?

Odpowiedź: Tak, z opcjonalnymi wkładkami redukcyjnymi (nr kat. KIT-MPM-MDSPR5-01) można używać materiałów 76,2 mm (3") zamiast standardowych 80 mm.

Ile waży drukarka ZQ320 Plus?

Odpowiedź: ZQ320 Plus waży 0,43 kg z baterią.

Czy ZQ320 Plus wymaga ribbonu?

Odpowiedź: Nie, ZQ320 Plus to drukarka termiczna bezpośrednia (Direct Thermal) – nie wymaga ribbonu.

Potrzebujesz pełnej dokumentacji?

Ta instrukcja zawiera skrócone, najważniejsze informacje po polsku. Pełna dokumentacja producenta (w języku angielskim) dostępna jest na stronie modelu.

Pełna dokumentacja

Masz problem z ZQ320Plus?

Nasz serwis pomoże – diagnostyka AI 24/7 lub zgłoszenie naprawy