Zebra ZXP Series 9 – Instrukcja obsługi po Polsku

O drukarce ZXP Series 9

Zebra ZXP Series 9 to profesjonalna drukarka kart retransferowa zaprojektowana specjalnie do zastosowań wysokiego bezpieczeństwa. Wykorzystuje technologię druku retransferowego (reverse transfer), która polega na drukowaniu obrazu na elastycznej, przezroczystej folii transferowej, a następnie termicznym łączeniu jej z kartą. Dzięki temu ZXP9 tworzy bardziej trwałe, odporne na zarysowania karty z jakością zbliżoną do fotografii i możliwością druku na krawędzi (over-the-edge).

Drukarka wyposażona jest w kolorowy wyświetlacz LCD 21 znaków x 6 linii, podajnik na 150 kart, koszyk odrzutów na 15 kart oraz kosz wyjściowy na 100 kart. Opatentowana przez Zebra technologia dwustronnego, jednoczesnego druku retransferowego eliminuje konieczność mechanicznego obracania kart podczas produkcji.

Model ZXP9 dostępny jest w wersji z opcjonalnym laminatorem jednostronnym lub dwustronnym, który nakłada bezodpadową folię laminującą na powierzchnię karty, znacząco zwiększając jej trwałość (nawet do 5-10 lat) i bezpieczeństwo.

Parametry techniczne

Prędkość druku z laminacją

Złącza i komunikacja

Porównanie ZXP9 vs inne modele

Widok z przodu – drukarka bez laminatora

Widok z przodu – drukarka z laminatorem

Widok z tyłu

Model ZXP Series 9 wyposażony jest w wyświetlacz LCD 21 znaków x 6 linii.

Komunikaty operacyjne

Komunikaty ostrzegawcze

Zawartość opakowania

• Drukarka ZXP Series 9
• Podajnik kart (Input Hopper) z zestawem 100 kart
• Kosz wyjściowy (Output Hopper)
• Wkład czyszczący karty (Cleaning Cartridge)
• Wałek czyszczący (Cleaning Roller)
• Kabel USB
• Kabel zasilający
• Skrócona instrukcja obsługi
• Karty testowe

Dla wersji z laminatorem:

• Górna kaseta laminatu (niebieska)
• Dolna kaseta laminatu (żółta – tylko dwustronny)

Ważne: Zachowaj oryginalne opakowanie do transportu serwisowego.

Rozpakowanie drukarki

Uwaga: Drukarka waży około 12,5 kg (27,5 lbs). Zaleca się wyjmowanie przez dwie osoby!

1. Sprawdź opakowanie pod kątem uszkodzeń
2. Wyjmij materiały opakowaniowe
3. Zdejmij torbę ochronną
4. Usuń wszystkie taśmy z przodu, tyłu i wnętrza
5. Naciśnij żółty przycisk zwalniający i otwórz pokrywę

Wymagania miejsca instalacji

Podłączenie zasilania

Ostrzeżenie: Zasilanie AC musi być w zakresie 100V-240V, 50-60Hz.

1. Włóż kabel zasilający do gniazda z tyłu drukarki
2. Podłącz drugi koniec do gniazdka

Podłączenie USB/Ethernet

Ważne: Przed włączeniem drukarki zainstaluj sterownik!

Ładowanie kart

1. Zdejmij opakowanie z talii kart
2. Trzymając talię za boki, postaw ją pionowo na płaskiej powierzchni
3. Pochyl stos pod kątem 45° aby rozdzielić karty
4. Wyprostuj stos
5. Otwórz drzwiczki podajnika
6. Włóż karty (max. 150 szt.) w odpowiedniej orientacji:
   • Smart card: chip do góry i w stronę drukarki
   • Pasek magnetyczny: do dołu i do tyłu
7. Zamknij drzwiczki

Instalacja wkładów czyszczących

Wkład X-Roller:

1. Zdejmij folię ochronną z wałka (nie dotykaj powierzchni!)
2. Wsuń w prowadnice
3. Dociśnij aż zatrzaśnie się

Wałek Y-Roller:

1. Zdejmij folię ochronną
2. Umieść w nacięciach drukarki
3. Dociśnij na miejsce

Ładowanie folii transferowej

ZXP9 współpracuje wyłącznie z folią Zebra True Colours ix Series Transfer Film.

1. Odwiń ok. 30 cm folii z pełnej rolki
2. Nawiń 2 zwoje na pustą rolkę odbierającą
3. Załaduj rolkę podającą (zielony kołnierz po lewej)
4. Załaduj rolkę odbierającą (biały kołnierz po prawej)
5. Przeprowadź folię pod zatrzymujący uchwyt

Ładowanie taśmy drukującej

Taśmy Zebra True Colours ix Series zawierają zestaw wymiennych wałków czyszczących.

1. Załaduj rolkę z taśmą (fioletowy kołnierz po lewej)
2. Załaduj pustą rolkę odbierającą (niebieski kołnierz po prawej)
3. Upewnij się, że taśma schodzi ze spodu obu rolek

Ładowanie laminatu

Uwaga: Rolki laminatu są specyficzne – górna kaseta (niebieska), dolna kaseta (żółta).

1. Umieść rolkę laminatu w kasecie (zwróć uwagę na orientację)
2. Wyciągnij 2-3 cm laminatu poza krawędź kasety
3. Zamknij kasetę (klik)
4. Przytnij laminat prostopadle nożyczkami
5. Obróć rdzeń – laminat ma wystawać 0-0,5 mm
6. Wsuń kasetę na trzpień laminatora
7. Obróć kasetę do pozycji zablokowanej (zielony)

Obsługiwane systemy

• Windows 7, 8, 10
• Windows Server 2008, 2012

Instalacja sterownika

1. Pobierz sterownik ze strony: www.zebra.com/zxpseries9
2. Uruchom instalator
3. Postępuj zgodnie z instrukcjami
4. Po instalacji podłącz drukarkę kablem USB
5. System automatycznie wykryje i skonfiguruje drukarkę

Konfiguracja preferencji druku

1. Przejdź do Urządzenia i drukarki
2. Kliknij prawym przyciskiem ZXP Series 9
3. Wybierz Preferencje drukowania
4. Skonfiguruj:
   • Card type in use – typ karty
   • Print on both sides – druk dwustronny
   • Ribbon combination – kombinacja taśmy (np. YMCK Front / K Back)

Pierwsze ustawienia przed drukiem

1. Wybierz właściwy typ karty w Card type in use
2. Ustaw druk jednostronny lub dwustronny
3. Wybierz odpowiednią kombinację taśmy
4. Wydrukuj kartę testową

Ręczne podawanie kart

1. Włóż pojedynczą kartę do szczeliny z przodu drukarki
2. Drukarka automatycznie pobierze kartę po otrzymaniu zadania

Drukowanie karty testowej

1. W oknie Preferencje drukowania kliknij Test Print
2. Drukarka wydrukuje wzór testowy
3. Karta wyjdzie do kosza wyjściowego

Regularna konserwacja zapewnia optymalną jakość druku. Zaleca się czyszczenie co 5000 kart lub przy wymianie taśmy.

Kiedy czyścić

• Co 5000 kart
• Przy każdej wymianie taśmy
• Gdy pojawią się komunikaty ostrzegawcze
• Gdy zauważysz pogorszenie jakości

Wymiana wałków czyszczących

Nowe wałki X i Y dołączane są do każdego opakowania taśm.

Wkład X-Roller:

1. Otwórz pokrywę
2. Wyjmij stary wkład
3. Zdejmij folię z nowego
4. Zainstaluj nowy wkład

Wałek Y-Roller:

1. Otwórz pokrywę
2. Wyjmij stary wałek
3. Zdejmij folię z nowego
4. Zainstaluj nowy wałek

Czyszczenie głowicy drukującej

Uwaga: Głowica jest bardzo gorąca po drukowaniu – poczekaj aż ostygnie!

Uwaga: Zdejmij pierścionki, zegarki i metalowe przedmioty przed pracą przy głowicy!

1. Wyłącz drukarkę i poczekaj na ostygięcie
2. Otwórz pokrywę
3. Użyj szmatki nasączonej alkoholem izopropylowym (99%)
4. Delikatnie przetrzyj element grzejny
5. Poczekaj na wyschnięcie

Czyszczenie laminatora

1. Na OCP wybierz opcję czyszczenia laminatora
2. Postępuj zgodnie z instrukcjami
3. Użyj dedykowanych kart czyszczących

Objawy awarii

Kody błędów OCP

Usuwanie zacięcia karty – drukarka

1. Wyłącz drukarkę
2. Otwórz pokrywę
3. Wyjmij taśmę i folię transferową
4. Ostrożnie wyjmij zaciętą kartę
5. Sprawdź ścieżkę karty
6. Zainstaluj materiały
7. Zamknij pokrywę
8. Włącz drukarkę

Usuwanie zacięcia karty – laminator

1. Wyłącz drukarkę
2. Otwórz pokrywę laminatora
3. Wyjmij kasety laminatu
4. Ostrożnie wyjmij kartę
5. Zainstaluj kasety
6. Zamknij pokrywę
7. Włącz drukarkę

Enkoder paska magnetycznego

• Zgodność z AAMVA i ISO 7811
• Obsługa ścieżek 1, 2 i 3
• High i Low Coercivity
• Kodowanie nowych i wstępnie zakodowanych kart

Enkoder Smart Card

• Stacja kontaktowa ISO 7816
• Enkoder MIFARE ISO 14443 A & B (13.56 MHz)
• Zgodność PC/SC
• Kodowanie przez USB i Ethernet

Wi-Fi 802.11b/g

• Opcjonalny moduł bezprzewodowy
• Dostępny tylko w USA i EU
• Prędkość do 54 Mbps (802.11g) / 11 Mbps (802.11b)

Zamykane obudowy

• Zamykana pokrywa drukarki
• Zamykany podajnik kart
• Do środowisk wysokiego bezpieczeństwa

Wymiary i waga

Parametry elektryczne

Warunki pracy

Specyfikacja kart

Materiały eksploatacyjne

Korzyści z druku retransferowego

Exclusive Color Predictive Technology (CPT)

Opatentowana przez Zebra technologia CPT stale monitoruje proces druku i automatycznie dostosowuje ustawienia drukarki, aby zapewnić najwyższą jakość druku – karta po karcie.

Czym jest drukarka ZXP Series 9?

Odpowiedź: Zebra ZXP Series 9 to profesjonalna drukarka kart retransferowa do zastosowań wysokiego bezpieczeństwa, z możliwością druku over-the-edge i opcjonalnym laminatorem.

Co to jest technologia retransfer?

Odpowiedź: Retransfer (reverse transfer) to drukowanie obrazu na przezroczystej folii transferowej, a następnie termiczne łączenie jej z kartą. Daje to wyższą jakość, trwałość i możliwość druku na krawędzi.

Jaka jest prędkość druku ZXP9?

Odpowiedź: ZXP9 drukuje do 190 kart/godz. (kolor jednostronny) i do 180 kart/godz. (kolor dwustronny).

Czym różni się ZXP9 od ZXP7?

Odpowiedź: ZXP9 używa technologii retransfer (ZXP7 sublimacja), ma rozdzielczość 304 dpi (ZXP7: 300 dpi), drukuje over-the-edge i tworzy karty o trwałości 5-10 lat.

Co to jest druk over-the-edge?

Odpowiedź: Druk over-the-edge oznacza drukowanie na całej powierzchni karty, łącznie z krawędziami – bez białego obrzeża. Możliwy tylko w technologii retransfer.

Ile kart mieści podajnik ZXP9?

Odpowiedź: Podajnik ZXP9 mieści 150 kart o grubości 30 mil.

Co to jest folia transferowa?

Odpowiedź: Folia transferowa to przezroczysta folia, na której drukowany jest obraz przed przeniesieniem na kartę. Zapewnia dodatkową ochronę i umożliwia druk over-the-edge.

Co to jest technologia CPT?

Odpowiedź: Color Predictive Technology (CPT) to opatentowana technologia Zebra, która stale monitoruje i automatycznie dostosowuje ustawienia druku dla najwyższej jakości.

Jak często wymieniać wałki czyszczące?

Odpowiedź: Zaleca się wymianę wałków X-Roller i Y-Roller przy każdej nowej taśmie lub co 5000 kart. Nowe wałki są dołączane do każdego opakowania taśm.

Jakie karty obsługuje ZXP9?

Odpowiedź: ZXP9 obsługuje karty: PVC, PVC-composite, ABS, PET, PET-G, Teslin composite, transparentne, translucent, smart cards (kontaktowe i zbliżeniowe).

Jaka jest wydajność taśmy YMCK?

Odpowiedź: Taśma YMCK (4 panele) ma wydajność 625 obrazów/rolka. Folia transferowa wystarcza na 1250 jednostronnych lub 625 dwustronnych kart.

Jaka jest waga ZXP9?

Odpowiedź: ZXP9 waży 12,5 kg bez laminatora lub 20 kg z laminatorem – zaleca się wyjmowanie z kartonu przez dwie osoby.