Zebra ZT230 – Instrukcja obsługi po Polsku

O drukarce Zebra ZT230

Zebra ZT230 to drukarka przemysłowa zaprojektowana do pracy w wymagających środowiskach produkcyjnych i magazynowych. Model ZT230 wyposażony jest w wyświetlacz LCD z systemem menu, umożliwiający pełną konfigurację drukarki bez konieczności użycia komputera.

Parametry techniczne

Złącza (w zależności od konfiguracji)

• USB 2.0 (standard)
• RS-232 Serial (standard)
• Ethernet 10/100 (RJ-45) – opcja
• Wi-Fi 802.11a/b/g/n + Bluetooth – opcja
• Równoległe (Parallel) – opcja

Cechy charakterystyczne

• Metalowa konstrukcja przemysłowa
• Wyświetlacz LCD z intuicyjnym systemem menu
• 5 wskaźników LED + 8 przycisków nawigacyjnych
• Kolorowe punkty dotykowe (złote) ułatwiające obsługę
• Obsługa języków ZPL i ZPL II
• Opcjonalny obcinacz, dispenser lub nawijak podkładu
• Obsługa materiałów rolkowych i składanych (fanfold)
• Czujnik transmisyjny i refleksyjny

📘 Więcej o drukarkach Zebra: Drukarki etykiet

Zawartość opakowania

• Drukarka ZT230
• Kabel zasilający
• Kabel USB
• Pusta gilza do odbierania ribbonu (wersja TT)
• Skrócona instrukcja obsługi

Wybór lokalizacji

• Powierzchnia: płaska, stabilna, zdolna utrzymać ciężar drukarki
• Przestrzeń: zapewnij wentylację ze wszystkich stron
• Zasilanie: w pobliżu łatwo dostępnego gniazdka
• Komunikacja: w zasięgu sieci lub kabli komunikacyjnych

Uwaga: Nie umieszczaj materiałów tłumiących pod drukarką – ogranicza to przepływ powietrza.

Warunki pracy

Warunki przechowywania

• Temperatura: -40°C do 60°C
• Wilgotność: 5-85% bez kondensacji

Obsługiwane typy materiałów

• Etykiety z przerwą (gap/notch) – rozdzielone przerwami, otworami lub nacięciami
• Etykiety z czarnym znacznikiem (mark) – czarny znacznik z tyłu
• Materiał ciągły (continuous) – bez znaczników separacji
• Materiał składany (fanfold) – stos składanych etykiet
• Przywieszki (tag stock) – grubszy materiał bez kleju

Tryby obsługi materiału

Ładowanie ribbonu

Dotyczy tylko trybu Thermal Transfer. Sprawdź czy materiał wymaga ribbonu – przesuń paznokciem po powierzchni. Czarny ślad = Direct Thermal (bez ribbonu).

Strona powlekana ribbonu

Drukarka ZT230 wymaga ribbonu powlekanego na zewnątrz. Test: przyklej kawałek etykiety do zewnętrznej strony rolki. Jeśli farba przylgnie do etykiety – ribbon jest powlekany na zewnątrz.

Procedura ładowania:

1. Otwórz drzwi komory mediów
2. Obróć dźwignię głowicy w górę, aby ją zwolnić
3. Załaduj rolkę ribbonu na dolną gilzę (podającą):
   • Ribbon odwija się zgodnie ze strzałką
   • Dociśnij rolkę do tyłu
4. Sprawdź pustą gilzę na górnej gilzie (odbiorczej)
5. Przeprowadź ribbon pod głowicą – zgodnie ze ścieżką pokazaną w drukarce
6. Nawiń ribbon na gilzę odbiorczą:
   • Owiń kilka zwojów
   • Obróć gilzę w kierunku nawijania
7. Zamknij głowicę (po załadowaniu materiału)

Ładowanie materiału (tryb Tear-Off)

1. Otwórz drzwi komory mediów
2. Zwolnij głowicę (dźwignia w górę)
3. Odsuń prowadnicę materiału – wysuń na zewnątrz
4. Włóż rolkę:
   • Rolka: umieść na wieszaku, dociśnij do tyłu
   • Fanfold: wprowadź przez tylny otwór
5. Przeprowadź materiał:
   • Przez czujnik transmisyjny (szczelina)
   • Pod wewnętrzną prowadnicą
   • Materiał powinien dotykać tylnej krawędzi czujnika
6. Dosuń prowadnicę do krawędzi materiału
7. Zamknij głowicę (dźwignia w dół)
8. Zamknij drzwi
9. Naciśnij PAUSE aby umożliwić drukowanie

📘 Szczegółowy poradnik: Jak załadować etykiety do drukarki Zebra

Elementy panelu

Drukarka ZT230 posiada rozbudowany panel sterowania:

Wskaźniki LED:

Przyciski:

Nawigacja w menu

Ekran bezczynności (Idle Display)

Na ekranie bezczynności wyświetla się status drukarki. Naciśnij LEFT SELECT aby wejść do menu głównego.

Menu główne (Home Menu)

Nawiguj strzałkami między ikonami. Wybrana ikona jest podświetlona (kolory odwrócone). Naciśnij OK aby wejść do wybranego menu.

Menu użytkownika

• LEFT SELECT – powrót do menu głównego
• STRZAŁKI GÓRA/DÓŁ – zmiana wartości parametru
• Zmiany są zapisywane natychmiast
• Po 15 sekundach nieaktywności – automatyczny powrót

Menu SETTINGS (Ustawienia)

Menu NETWORK (Sieć)

Menu LANGUAGE (Język)

Menu SENSORS (Czujniki)

Menu PORTS (Porty)

Menu TOOLS (Narzędzia)

Instalacja sterowników

Ważne: Zainstaluj sterowniki PRZED podłączeniem drukarki!

1. Pobierz sterowniki: serwis-zebry.pl/sterowniki
2. Uruchom instalator
3. Podłącz drukarkę gdy kreator o to poprosi

Połączenie USB

1. Zainstaluj sterowniki
2. Podłącz kabel USB
3. Włącz drukarkę
4. Windows wykryje drukarkę automatycznie

Konfiguracja Ethernet przez menu

1. Podłącz kabel RJ-45
2. Wejdź do NETWORK > IP PROTOCOL
3. Wybierz DHCP (automatyczny) lub PERMANENT (statyczny)
4. Dla statycznego IP: ustaw IP ADDRESS, SUBNET MASK, DEFAULT GATEWAY
5. Wybierz RESET NETWORK aby zastosować zmiany

Konfiguracja Wi-Fi przez menu

1. Wejdź do NETWORK > WLAN
2. Ustaw ESSID (nazwa sieci)
3. Skonfiguruj zabezpieczenia (WPA, WPA2)
4. Ustaw WLAN IP PROTOCOL
5. Wybierz RESET NETWORK

Kalibracja automatyczna przez menu

1. Wejdź do TOOLS > CALIBRATE
2. Potwierdź OK
3. Drukarka przeprowadzi kalibrację czujników

Kalibracja przez przyciski

1. Zamknij głowicę z załadowanym materiałem
2. Naciśnij i przytrzymaj PAUSE + FEED przez 2 sekundy
3. Drukarka przeprowadzi kalibrację

Kalibracja ręczna

Dla trudnych materiałów:

1. Wejdź do TOOLS > MANUAL CALIBRATE
2. Postępuj zgodnie z instrukcjami na wyświetlaczu
3. Drukarka prowadzi przez proces krok po kroku

📘 Szczegółowy poradnik: Kalibracja drukarki Zebra

Harmonogram czyszczenia

Czyszczenie głowicy i wałka

Ostrzeżenie: Głowica może być gorąca! Uwaga na ESD.

1. Otwórz drzwi i zwolnij głowicę
2. Wyjmij ribbon i materiał
3. Przetrzyj brązowy pasek głowicy wacikiem z alkoholem (99,7%)
4. Przetrzyj wałek dociskowy obracając go ręcznie
5. Poczekaj aż wyschnie
6. Załaduj materiał i ribbon

📘 Szczegółowy poradnik: Jak wyczyścić głowicę drukarki Zebra

Komunikaty na wyświetlaczu

Problemy z jakością druku

Problemy z materiałem

Testy diagnostyczne (menu TOOLS)

• PRINT INFO – drukuje etykiety konfiguracji
• PRINT QUALITY – test jakości przy różnych ustawieniach
• SENSOR PROFILE – profil czujników dla diagnostyki

Potrzebujesz pomocy? Skontaktuj się z naszym serwisem

Źródło: Zebra ZT220/ZT230 User Guide

Co to jest drukarka Zebra ZT230?

Odpowiedź: Zebra ZT230 to drukarka przemysłowa z wyświetlaczem LCD i menu nawigacyjnym. Metalowa obudowa zapewnia trwałość w wymagających środowiskach produkcyjnych i magazynowych.

Jak skalibrować drukarkę Zebra ZT230?

Odpowiedź: Przez menu LCD: TOOLS > CALIBRATE > OK. Lub naciśnij PAUSE + FEED przez 2 sekundy.

Co wyświetla się na ekranie LCD drukarki Zebra ZT230?

Odpowiedź: Wyświetlacz LCD pokazuje: status drukarki, komunikaty błędów, menu konfiguracji. Umożliwia pełną konfigurację bez komputera przez intuicyjne menu.

Jak załadować ribbon do drukarki Zebra ZT230?

Odpowiedź: Otwórz drzwi, zwolnij głowicę (dźwignia w górę). Załóż rolkę ribbonu na dolną gilzę, pustą na górną. Przeprowadź ribbon pod głowicą, nawiń na górną gilzę. Zamknij głowicę.

Jaka jest maksymalna prędkość druku drukarki Zebra ZT230?

Odpowiedź: Maksymalna prędkość druku Zebra ZT230 wynosi 152 mm/s (6 cali/s) dla wersji 203 dpi i 300 dpi.

Jakie etykiety pasują do drukarki Zebra ZT230?

Odpowiedź: ZT230 obsługuje etykiety o szerokości do 104 mm (4 cale) i średnicy rolki do 203 mm (8 cali). Obsługuje materiały rolkowe i składane (fanfold).

Co oznacza komunikat PAPER OUT na drukarce Zebra ZT230?

Odpowiedź: Brak materiału (etykiet). Załaduj nową rolkę etykiet i wykonaj kalibrację.

Jaka jest różnica między ZT230 a ZT220?

Odpowiedź: ZT230 ma wyświetlacz LCD z pełnym menu konfiguracji. ZT220 ma tylko wskaźniki LED – konfiguracja przez oprogramowanie/ZPL.